Examples with "im https-Modus" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verbindung zur G-Suite ist im https-Modus verschlüsselt (wie bei Online-Banking-Transaktionen), die Informationen, die Sie über Ihre G-Suite senden, werden am Ausgang Ihres Computers verschlüsselt und können entschlüsselt werden, sobald sie den Computer Ihres Empfängers erreichen.
La connexion à G Suite est cryptée en mode https (comme pour les transactions bancaires en ligne), les informations que vous envoyez via votre G-suite sont cryptées à la sortie de votre ordinateur pour être decryptées une fois arrivées sur celui de votre destinataire.
Um die Dashboard-Funktion auf einem Windows 2000-Server zu verwenden, bearbeiten Sie die Einstellungen so, dass die Dashboard-Funktion nicht standardmäßig im HTTPS-Modus ausgeführt wird.
Pour utiliser le tableau de bord sur un serveur Windows 2000, modifiez les paramètres de manière à ce que le tableau de bord ne s'exécute plus par défaut en mode HTTPS.
Die HTTPS-Serverrolle wird unter Windows 2000 nicht unterstützt. Die Dashboard- und Mirror-Funktionen können daher unter diesem Betriebssystem nicht im HTTPS-Modus genutzt werden.
Le rôle de serveur HTTPS n'est pas pris en charge sous Windows 2000 ; les fonctions de tableau de bord et de miroir ne sont donc pas opérationnelles en mode HTTPS sur ce système d'exploitation.
Andere resultaten
Sport- und Reportagefotografen können die Bilder im HTTP-Modus direkt zum Redakteur senden, von dem sie nahezu in Echtzeit ausgewertet werden.
Pour les photographes sportifs et les reporters-photographes, les images peuvent être transférées directement au service de l'illustration, en mode HTTP, en vue d'un examen par le préposé à l'illustration, pratiquement en temps réel.
Alle Seiten befinden sich im sicheren HTTPS-Modus, TLS 1.2/ RSA 2048 Bit (SHA256withRSA).
La totalité des pages est en mode sécurisé de type HTTPS, TLS 1.2 / RSA 2048 bits (SHA256withRSA).
Dann wird die Domain automatisch konfiguriert, um Ihre Website im sicheren Modus (HTTPS) anzuzeigen.
Le domaine est ensuite automatiquement configuré pour afficher votre site en mode sécurisé (HTTPS).
Iperius Remote ist eine leichte, stabile und sichere Software, dank der integrierten Datenverschlüsselung und der Verbindung im HTTPS (SSL)-Modus.
Iperius Remote est un logiciel léger, stable et sécurisé, grâce au cryptage de données intégré et à la connexion en mode HTTPS (SSL).
Ihr Kundenkonto auf der Euporos SA-Website befindet sich im Modus "https", der ein hohes Maß an Schutz gegen unbefugte Eingriffe Dritter ("Hacker") bietet.
Votre compte client sur le site internet d'Euporos SA est en mode « https », qui offre un standard élevé de protection contre les intrusions de tiers non autorisés (« hackers »).
Im verbundenen Modus (http, smtp, telenet, ftp,...), der sich auf das Protokoll TCP stützt, ist der Datenweiterleitung ein Synchronisationsmechanismus (Herstellung der Verbindung) vorangestellt.
En mode connecté (http, smtp, telenet, ftp,...) qui s'appuie sur le protocole TCP, le transfert de données est précédé par un mécanisme de synchronisation (établissement de la connexion).
WFT-Server ist ein Update des zuvor benannten HTTP-Modus.
Serveur WFT Serveur WFT est une mise à jour du mode HTTP, son ancien nom.
Der HTTP-Modus ermöglicht externen Kunden, sich den Inhalt der Speicherkarte in der Kamera anzusehen und Bilder zum Herunterladen auszuwählen.
Le mode HTTP permet aux clients à distance de parcourir le contenu de la carte mémoire dans l'appareil photo et de sélectionner les images à télécharger.
Sie können jedoch die geschützte Übertragung Ihrer Daten (https-Modus) sehen, wenn Sie im Kassenbereich auf die rechte Maustaste drücken und die Funktion „Quelltext anzeigen" auswählen.
Cependant, vous pouvez voir la transmission protégée de vos données (mode https) lorsque, dans le secteur de la caisse, vous appuyez sur le bouton droit de la souris et que vous sélectionnez la fonction "Afficher le texte source".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
