Examples with "en mode https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour utiliser le tableau de bord sur un serveur Windows 2000, modifiez les paramètres de manière à ce que le tableau de bord ne s'exécute plus par défaut en mode HTTPS.
Um die Dashboard-Funktion auf einem Windows 2000-Server zu verwenden, bearbeiten Sie die Einstellungen so, dass die Dashboard-Funktion nicht standardmäßig im HTTPS-Modus ausgeführt wird.
La connexion à G Suite est cryptée en mode https (comme pour les transactions bancaires en ligne), les informations que vous envoyez via votre G-suite sont cryptées à la sortie de votre ordinateur pour être decryptées une fois arrivées sur celui de votre destinataire.
Die Verbindung zur G-Suite ist im https-Modus verschlüsselt (wie bei Online-Banking-Transaktionen), die Informationen, die Sie über Ihre G-Suite senden, werden am Ausgang Ihres Computers verschlüsselt und können entschlüsselt werden, sobald sie den Computer Ihres Empfängers erreichen.
Iperius Remote est un logiciel léger, stable et sécurisé, grâce au cryptage de données intégré et à la connexion en mode HTTPS (SSL).
Iperius Remote ist eine leichte, stabile und sichere Software, dank der integrierten Datenverschlüsselung und der Verbindung im HTTPS (SSL)-Modus.
Par défaut, cette option n'est pas sélectionnée et toutes les communications destinées à Data Services ont recours à des demandes en mode https.
Standardmäßig ist diese Option nicht ausgewählt und die Kommunikation mit Data Services muss über „https"-Anforderungen ausgeführt werden.
Le rôle de serveur HTTPS n'est pas pris en charge sous Windows 2000 ; les fonctions de tableau de bord et de miroir ne sont donc pas opérationnelles en mode HTTPS sur ce système d'exploitation.
Die HTTPS-Serverrolle wird unter Windows 2000 nicht unterstützt. Die Dashboard- und Mirror-Funktionen können daher unter diesem Betriebssystem nicht im HTTPS-Modus genutzt werden.
Andere resultaten
Pour les photographes sportifs et les reporters-photographes, les images peuvent être transférées directement au service de l'illustration, en mode HTTP, en vue d'un examen par le préposé à l'illustration, pratiquement en temps réel.
Sport- und Reportagefotografen können die Bilder im HTTP-Modus direkt zum Redakteur senden, von dem sie nahezu in Echtzeit ausgewertet werden.
En configurant des cibles externes, vous pouvez communiquer avec la plupart des applications et des services basés sur le cloud (comme Twitter et Twilio) et en mode HTTP et e-mail.
Durch Einrichtung externer Ziele können Sie mit vielen cloudbasierten Anwendungen und Services (wie Twitter und Twilio) sowie per HTTP und E-Mail kommunizieren.
BVSEO doit avoir accès à (en mode test) via HTTP ou HTTPS.
Rapports et suivi: même sans utiliser LMS, le résultat de l'élève peut être suivi en utilisant le mode HTTP.
Berichten&Verfolgen: Sogar ohne ein Lernmanagement-Systeme (LMS) zu verwenden, können die Ergebnisse der Lernenden mit der HTTP-Methode verfolgt werden.
Votre compte client sur le site internet d'Euporos SA est en mode « https », qui offre un standard élevé de protection contre les intrusions de tiers non autorisés (« hackers »).
Ihr Kundenkonto auf der Euporos SA-Website befindet sich im Modus "https", der ein hohes Maß an Schutz gegen unbefugte Eingriffe Dritter ("Hacker") bietet.
L'acquisition en mode multidiffusion permet à Adobe Media Server d'exploiter, enregistrer et republier des flux sur d'autres réseaux multicast - ou de repasser en mode monodiffusion, à HTTP Dynamic Streaming, voire à HTTP Live Streaming (HLS) pour terminaux Apple.
Per Multicast-Ingest kann Adobe Media Server Multicast-Streams für zusätzliche Multicast-Netzwerke abrufen, aufzeichnen und erneut senden - oder für die Bereitstellung per Unicast, HTTP Dynamic Streaming oder HLS für Apple-Geräte aufbereiten.
La totalité des pages est en mode sécurisé de type HTTPS, TLS 1.2 / RSA 2048 bits (SHA256withRSA).
Alle Seiten befinden sich im sicheren HTTPS-Modus, TLS 1.2/ RSA 2048 Bit (SHA256withRSA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.