Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impliziert
Vertaling van "impliziert" in Frans
entraîne
suggère
impliquera
impliquerait
Diese drei europäischen Merkmale sind in der Griechenland-Frage eindeutig impliziert.
Ces trois caractéristiques européennes sont clairement impliquées dans la question grecque.
Einige Viren sind impliziert worden, wenn man Leukämie verursachte.
Quelques virus ont été impliqués en entraînant la leucémie.
Wir gewähren Ihnen keine sonstigen Rechte, weder impliziert noch anderweitig.
Nous ne vous accordons aucun autre droit, implicite ou autre.
Nur die letzte Stelle wird eingegeben, die ersten drei werden impliziert.
Seul le dernier chiffre doit être saisi, les trois premiers étant implicites.
Das Lehrbuch nennt einen Satz, der unmittelbar die Äquivalenz dieser beiden Aussagen impliziert.
Le manuel donne un théorème impliquant directement l'équivalence de ces deux énoncés.
Ein scheinbarer Zusammenhang impliziert trotz weit verbreiteten Glaubens keine Kausalität.
Une corrélation fallacieuse n'implique pas de causalité, malgré ce que beaucoup croient.
In diesem Kapitel wird zwar ein Gesetzestext nicht genannt, aber eindeutig impliziert.
Dans ce chapitre, un texte législatif non cité est pourtant clairement sous-entendu.
Somit impliziert es wirklich den Geist des Bösen in indigenen Kulturen.
Donc cela évoque vraiment l'esprit du mal dans la culture autochtone.
Dies impliziert, dass alle Gläubiger in derselben Situation sein müssen.
Ceci sous-entend que tous les créanciers doivent être dans la même situation.
Die erste Antwort impliziert, dass keine derartigen Regeln existieren.
La réponse donnée implique qu'il n'existe aucune règle de ce type.
Eine gemeinsame Teilung impliziert solche Größen wie Standard, groß und Mosaik.
Une division commune implique des tailles telles que standard, grand et mosaïque.
Make-up für den Wintertyp impliziert das Fehlen von falschen Wimpern.
Maquillage pour le type d'hiver implique l'absence de faux cils.
Das Design des Raumes im klassischen Stil impliziert eine symmetrische Einrichtung.
Le design de la salle dans le style classique implique un décor symétrique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die impliziert bevatten
Synoniemen voor impliziert in het Duits
Resultaten: 2344. Exact: 2344. Verstreken tijd: 27 ms.
