Download for Windows Premium
Publiciteit
implique
Geflecteerde vorm van impliquer 
Participer au jeu implique ici de ne pas poser trop de questions gênantes.
Mitspielen bedeutet hier, nicht zu viele unangenehme Fragen zu stellen.
Changer de banque implique de transférer tous ses prélèvements et virements automatiques.
Ein Bankwechsel bedeutet, dass man alle Lastschriften und Daueraufträge umstellen muss.
Son idée d'une journée de congé parfaite implique de faire la grasse matinée.
Seine Vorstellung von einem perfekten freien Tag beinhaltet, länger zu schlafen.
Leur méthode implique plusieurs tirages d'un chapeau pour choisir les participants.
Ihre Methode beinhaltet mehrere Ziehungen aus einem Hut, um die Teilnehmer auszuwählen.
Être ouvrier agricole implique du travail physique et un amour des animaux.
Ranchhelfer zu sein bedeutet körperliche Arbeit und eine Liebe zu Tieren.
La nouvelle politique implique l'exclusion totale des téléphones portables en classe.
Die neue Regelung bedeutet, dass Handys im Unterricht komplett tabu sind.
Développer sa résilience implique souvent de cultiver un bon sens de l'humour.
Resilienz aufzubauen beinhaltet oft, einen starken Sinn für Humor zu entwickeln.
Le processus complet de résolution d'un puzzle implique stratégie et réflexion logique.
Der gesamte Prozess des Lösens eines Puzzles beinhaltet Strategie und logisches Denken.
Le professeur explique que le civisme implique aussi de participer aux élections régulièrement.
Der Lehrer erklärt, dass Bürgersinn auch bedeutet, regelmäßig an Wahlen teilzunehmen.
Vivre en couple implique parfois des compromis difficiles sur le temps libre de chacun.
In einer Beziehung zu leben bedeutet manchmal harte Kompromisse bei der Freizeitplanung.
Le pluralisme implique l'acceptation des différences, pas seulement une simple tolérance passive.
Pluralismus bedeutet, Unterschiede anzunehmen - nicht nur sie stillschweigend zu tolerieren.
Être père implique souvent de faire des sacrifices pour le bien-être des enfants.
Vaterschaft bedeutet oft, Opfer für das Wohlergehen der Kinder zu bringen.
Le recours légal implique souvent de déposer une plainte auprès des autorités compétentes.
Rechtlicher Beistand beinhaltet oft das Einreichen einer Beschwerde bei den zuständigen Behörden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met implique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor implique in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17705. Exact: 17705. Verstreken tijd: 56 ms.