Vertaling van "in Quick" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle richtig eingetragenen Positionen mit Mengen werden automatisch in die Bestellung verschoben werden und die fehlerhaft eingetragenen Produkte werden in Quick Buy bleiben.
Tous les articles correctement enregistrés, avec leurs quantités, seront automatiquement transférés à la commande, par contre les produits introduits avec une faute resteront dans Quick Buy.
Darüber hinaus können Sie nach hochgeladenen Dateien suchen, Einbettungslinks abrufen oder Links zu hochgeladenen Dateien in Feldern erstellen, die HTML in Quick Shopping Cart akzeptieren.
En outre, vous pouvez rechercher vos fichiers téléchargés, obtenir des codes incorporés ou lier des fichiers téléchargés dans des champs qui acceptent le code HTML dans Quick Shopping Cart.
Der Advanced-Modus erlaubt die Einrichtung von Favoriten und Shortcuts, die Aufnahme und Überprüfung von kürzlich durchgeführten Änderungen sowie das Erstellen von Notizen in Quick Notes.
Le fait de basculer en mode Avancé permet de configurer les favoris et les raccourcis, d'enregistrer et de passer en revue les récentes modifications avec Last Modified, ou de prendre des notes dans Quick Notes.
In der Mediengalerie werden die Bilder, PDFs und SWF-Dateien verwaltet, die Sie in Quick Shopping Cart hochladen.
La galerie multimédia gère les images, les fichiers PDF et SWF que vous téléchargez dans Quick Shopping Cart.
Ein weiteres, weniger verbreitetes Tool, das in Quick Heal Total Security enthalten ist, ist ein PC Tuner.
Un autre outil moins commun inclus dans Quick Heal Total Security est un optimiseur de PC.
Tippe in Quick Cross: A Smooth, Beautiful, Quick Game auf den Bildschirm und steuere eine Rakete durch gewundene Strecken voller Hindernisse.
Quick cross: A smooth, beautiful, quick game - appuyez sur l'écran et contrôlez le mouvement de la fusée à travers un itinéraire tortueux et plein d'obstacles.
Die Füllung der Polster besteht aus unterschiedlichen Ausführungen in Quick Dry Foam, um maximalen Komfort und optimale Resistenz auch bei extremsten Wetterbedingungen zu garantieren.
Les rembourrages sont réalisés en mousse à séchage rapide (Quick Dry Foam) et diversifiés, selon les besoins, pour donner un maximum de confort et assurer une résistance parfaite du rembourrage à tous les agents atmosphériques, même les plus extrêmes.
So etwa in der Stern-Serie „Danke, man lebt! ", in der die Biografie des Schauspielers dargestellt wird[vii], ähnlich wie in der ein Jahrzehnt zuvor erschienenen Serie in Quick.
Il en est ainsi dans un feuilleton du Stern intitulé « On se porte bien, merci ! » et dans lequel on présente la biographie de l'acteur,[vii] comme une décennie plus tôt dans le magazine Quick.
Oder um noch produktiver zu sein, können Sie verschiedene Elemente in Quick bearbeiten-Ansicht bearbeiten.
Ou, pour être encore plus productif, vous pouvez modifier plusieurs éléments en mode Édition rapide.
Visualisieren Sie alle Daten in Quick Graph.
Die Option „Datensatzlänge definieren" ist für VDP-Aufträge und in Quick Doc Merge erstellte Sammelaufträge verfügbar.
L'option Définir longueur d'enregistrement est disponible pour les tâches VDP et Quick Doc Merge.
Weitere Informationen zu Citrix Virtual Desktops in Quick Deploy-Setups finden Sie unter Auswählen einer Konfiguration.
Pour Citrix Virtual Desktops dans les configurations Quick Deploy, consultez les recommandations de la section Choix de la configuration.
Kay, ein Ecolab-Unternehmen, spezialisiert sich auf die Bereitstellung von Programmen und Dienstleistungen, die den ganz besonderen Anforderungen an Lebensmittelsicherheit und Hygiene in Quick Service Restaurants (QSR) gerecht werden. KAY BVBA Havenlaan 4
APPELEZ-NOUS Kay, entreprise d'Ecolab, se spécialise dans les programmes et services répondant aux exigences de désinfection et de sécurité alimentaire dans les secteurs de la restauration rapide.
