Verbraucher profitieren von niedrigeren Kosten dank der Optimierung des intelligenten Stromnetzes.
Les consommateurs bénéficient de coûts réduits grâce à l'optimisation du réseau intelligent.
Sie wollen die Postsortierung mithilfe einer neuen intelligenten Software automatisieren.
Ils cherchent à automatiser le tri du courrier grâce à un nouveau logiciel intelligent.
Die intelligenten Messsysteme gewährleisten, dass jeder Kunde genau abgerechnet wird.
Les systèmes de comptage intelligents garantissent une facturation précise pour chaque client.
Dieses vernetzte Fahrzeug teilt seine Geschwindigkeit und Fahrtrichtung mit intelligenten Ampeln.
Ce véhicule connecté partage sa vitesse et sa direction avec les feux tricolores intelligents.
In diesem Netzwerk arbeitet jeder autonome Sensor als grundlegender Baustein der intelligenten Infrastruktur.
Pour ce réseau, chaque capteur autonome fonctionne comme une brique élémentaire de l'infrastructure intelligente.
Dank der intelligenten Konstruktion können die Füße einfach und stabil befestigt werden.
Grâce à leur conception intelligente, les pieds se fixent facilement et stablement.
Eingehende E-Mails werden dank eines intelligenten automatischen Filters blockweise sortiert.
Les courriels entrants sont triés par lots grâce à un filtre automatique intelligent.
Der Wasserversorger hat in unserem Altbau einen neuen intelligenten Zähler installiert.
La compagnie des eaux a installé un nouveau compteur intelligent dans notre immeuble ancien.
Sie haben einen intelligenten Stromzähler installiert, der die Daten automatisch an den Anbieter übermittelt.
Ils ont installé un compteur électrique intelligent qui envoie automatiquement les données au fournisseur.
Die Entwicklung von intelligenten Netzen ist heute ein Hauptschwerpunkt in der Energietechnik.
Le développement des réseaux intelligents est un domaine clé du génie énergétique aujourd'hui.
Er installierte einen intelligenten Stromzähler, um seinen Energieverbrauch online zu verfolgen.
Il a installé un compteur intelligent pour suivre sa consommation d'énergie en ligne.
Sie wird ihre Küche mit intelligenten Geräten nachrüsten, um mehr Komfort zu haben.
Elle va équiper sa cuisine d'appareils intelligents pour plus de commodité.
Ihr Erfolg ist ein Beweis für die Kraft des intelligenten Arbeitens in der Praxis.
Leur réussite témoigne de la puissance du travail intelligent en action.