Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kam
Geflecteerde vorm van kommen
Vertaling van "kam" in Frans
Ein Seevogel kam heran und pickte an den Fischresten neben dem Markt.
Un oiseau marin est venu picorer les restes de poissons près du marché.
Nach dem Konzert kam ein weißer Transporter, um die Tonanlage abzuholen.
Un fourgon blanc est venu récupérer le matériel de sonorisation après le concert.
Der Arzt kam an und operierte den Patienten ohne weitere Umschweife.
Le médecin est arrivé et a opéré le patient sans plus attendre.
Er kam glatt rasiert ins Büro, bereit für die Besprechung.
Il est arrivé au bureau rasé de frais, prêt pour la réunion.
Der Star kam, um den Journalisten seine neue Luxuskarre vorzuführen.
La star est venue exhiber sa nouvelle voiture de luxe devant les journalistes.
Die Anerkennung seines Talents kam mit dieser Hauptrolle im Kino.
La consécration de son talent est venue avec ce rôle principal au cinéma.
Er kam zu spät und musste in die laufende Besprechung einsteigen.
Il est arrivé en retard et a dû prendre la réunion en marche.
Der Techniker kam gerade recht, genau als das System abgestürzt ist.
Le technicien est arrivé à pic, juste quand le système a planté.
Er kam mit den Händen voll Geschenken für die ganze Familie an.
Il est arrivé les mains pleines de cadeaux pour toute la famille.
Der verklebte Karton kam nach einer langen Reise sicher im Büro an.
Le colis scellé est arrivé sans encombre au bureau après un long voyage.
Er kam zum Abendessen mit schmutzigen Händen voller frischer Farbe.
Il est arrivé au dîner avec les mains sales de peinture fraîche.
Er kam zur Besprechung in sauberer Kleidung und mit ordentlich gekämmten Haaren.
Il est arrivé en réunion avec des vêtements propres et les cheveux peignés.
Der Professor kam mit einem riesigen Koffer voller Bücher an.
Le professeur est arrivé avec une énorme valise pleine de livres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kam bevatten
Es kam nicht in Frage exp.
il n'était pas question
"Il n'était pas question de partir sans elle."
so kam es, dass conj.
c'est ainsi que
"Il a plu toute la nuit, c'est ainsi que le match fut annulé."
es kam, wie es kommen musste exp.
ce qui devait arriver arriva
"Après tous ces problèmes, ce qui devait arriver arriva : l'entreprise ferma."
Wie kam es, dass conj.
comment se faisait-il que
"Comment se faisait-il que personne ne soit au courant de cette nouvelle ?"
es kam nicht dazu exp.
il n'en fut rien
"On pensait qu'il allait pleuvoir, mais il n'en fut rien."
Synoniemen voor kam in het Duits
Suggesties
Resultaten: 78016. Exact: 78016. Verstreken tijd: 65 ms.
