Benutzen Sie - language=C, um dies zu vermeiden.
Il suffit d'utiliser - language=C pour lever cette ambiguïté.
Einstellungenthe language that is shown to the user in a test
Optionsthe language that is shown to the user in a test
Choose your language Für Das Studium Im Ausland
Choisissez votre langue pour études à l'étranger
Religiöser Feiertag in der Woche:some reasonable time formats for the language
Jour de la semaine lié au culte religieux : some reasonable time formats for the language
$language definiert die Sprache des Inhalts.
$language définit la langue du contenu.
Bemerkungen (avaliable in one language only)
Observations (données disponibles dans une seule langue)
Möchtest du die Seite auf %language% besuchen?
Souhaitez-vous visiter notre site %language% ?
Es sind nicht wenige die Wissenschaftler, die die griechische Sprache als mother language beschreiben.
Bon nombre de scientifiques, parlent de la langue grecque comme la mère de tous les langages.
Target language - in diese Sprache sollen sie übersetzt werden.
Langue de destination - ceci correspond à la langue dans laquelle vous voulez qu'ils soient traduits
Der 1.Teil muss unabhängig von dem "language" Baustein immer in Englisch geschrieben werden.
La 1ère partie doit toujours être écrite en anglais, quel que soit le bloc "langue".
<language> ist die Sprache der Publikation.
La balise <language> indique la langue dans laquelle est rédigée votre publication.
Falls diese Information nicht vorhanden ist, ist der Standardwert +0000. language
S'il n'est pas présent, la valeur par défaut sera +0000. langue
Aber in Ihrem Fall entweder erkennt Ihre Navigationssoftware dieses language nicht wieder, oder wird die Option "Javascript" Ihrer Software abgestellt.
Or dans votre cas, soit votre logiciel de navigation ne reconnaît pas ce language, soit l'option "javascript" de votre logiciel est désactivée.