Alle abgebildeten Signale sind entsprechend der max. Amplitude der Hüllkurve normalisiert.
Tous les signaux affichés sont normalisés au maximum de l'enveloppe d'amplitude.
Je Kunde können max. zwei Kundenprojekte pro Jahr eingereicht werden.
Chaque client peut soumettre un maximum de deux projets par an.
Technische Daten S und R Kraft max.
Données techniques S et R Force maxi.
Wir transferieren in der Regel einen Embryo, max. zwei Embryonen.
Nous transférons généralement un embryon ou deux au maximum.
Er soll auf max. drei Seiten erstellt werden.
Il doit tenir sur maximum trois pages.
Die max. Anzahl alternativer Pfade kann eingestellt werden.
Le nombre maximum de chemins alternatifs peut être configuré.
Es ist ein kleines, aber sehr gemütlich B & B max.
Il est un petit mais très confortable B & B max...
Wir sind mit max. sechs kompletten Schlafbezügen gut ausgestattet.
Nous sommes avec max. six implications complètes de sommeil bien équipées.
Der maximale Füllstand wird durch die Markierung "max" angezeigt.
Le niveau maximum de remplissage est signalé par le repère "max".
Ein schöner Ort, aber die Plätze sind zu kurz, max.
Un endroit magnifique, mais les places sont trop courts max.
Reduced to the max - das ist das Motto dieses Modells.
Réduit au minimum - voilà la devise de ce modèle.
Wir prüfen dein Dossier innerhalb von max. fünfzehn Arbeitstagen.
Nous traitons ton dossier sous max. quinze jours ouvrés.
Aufgrund der hohen max. Tragfähigkeit eignet er sich besonders für schwerere Pflegebedürftige.
La charge maximale élevée le rend particulièrement approprié pour les patients plus lourds.
