Quand c'est possible, je pense élargir un maximum.
Wenn dies möglich ist, dehne ich die Redezeit maximal aus.
Maison décorée avec soin et très confortable pour sept personnes maximum.
Haus liebevoll dekoriert und sehr komfortabel für maximal sieben Personen.
Au début de la course, l'adrénaline était à son maximum.
Als das Rennen begann, stieg der Adrenalinspiegel auf das Maximum.
Commencez avec le maximum et passez progressivement à moins intensif.
Beginne mit dem Maximum und gehe langsam zu weniger intensiv.
Ainsi est-il tout à fait facile de profiter du poids maximum.
So ist es ganz einfach, das maximale Paketgewicht auszunutzen.
Ce n'est pas trop loin, deux heures maximum.
Es ist nicht weit, maximal ein bis zwei Stunden.
Il n'y a pas de montant de cashback maximum pouvant être payé.
Es gibt keinen maximalen Cashbackbetrag, welcher ausbezahlt werden kann.
Le budget devrait être limité à cinquante dollars maximum par projet.
Das Budget sollte auf maximal fünfzig Dollar pro Projekt reduziert werden.
Les participants ont été invités à inscrire discrètement leur prix proposé maximum.
Die Teilnehmer wurden angewiesen, ihren maximalen Gebotspreis diskret aufzuschreiben.
Elle est typiquement employée quand la sortie maximum est cruciale.
Sie wird gewöhnlich verwendet, wenn maximaler Durchsatz entscheidend ist.
Elle a hésité avant de révéler son prix proposé maximum pour le souvenir sportif.
Sie zögerte, bevor sie ihren maximalen Gebotspreis für die Sport-Souvenirs preisgab.
Ceci est fait principalement pour réduire le foie humain maximum défavorable.
Dies geschieht hauptsächlich, um die maximale unerwünschte menschliche Leber zu reduzieren.
Cette potion bleue te rend instantanément la moitié de ton mana maximum.
Dieser blaue Trank stellt sofort die Hälfte deines maximalen Manas wieder her.