Er übte fleißig Klavier, entschlossen, das Stück zu meistern.
Il a pratiqué le piano avec rigueur, déterminé à maîtriser le morceau.
Sie belegte einen Kurs, um Grafikdesign und Illustration zu meistern.
Elle a pris un cours pour maîtriser le design graphique et l'illustration.
Sie können auf ihre Teamarbeit zählen, um die Herausforderung zu meistern.
Ils peuvent miser sur leur travail d'équipe pour relever le défi.
Mit einem durchdachten Plan können wir jede Herausforderung meistern, die sich ergibt.
Avec un plan bien conçu, nous pouvons relever tous les défis qui se présentent.
Ein Übersetzer half ihnen, die Herausforderungen der Sprachbarriere zu meistern.
Un traducteur les a aidés à surmonter les défis de la barrière linguistique.
Ihre wertvollen Ratschläge halfen mir, schwierige Zeiten zu meistern.
Ses précieux conseils m'ont aidé à surmonter des moments difficiles.
Während der Stunde lernte sie, ihr Schlagzeug zu meistern.
Pendant le cours, elle a appris à maîtriser sa batterie.
Kleben wirkt einfach, aber es erfordert Übung, um es zu meistern.
Le collage semble facile, mais il faut de la pratique pour le maîtriser.
Um die Fähigkeit zu meistern, übe die Technik und wiederhole dies täglich.
Pour maîtriser cette compétence, pratiquez la technique et répétez-la chaque jour.
Seine abwägenden Überlegungen halfen ihm, eine schwierige Situation zu meistern.
Sa réflexion pondérée l'a aidé à surmonter une situation difficile.
Viele Linkshänder passen sich an, indem sie auch rechtshändige Aufgaben meistern.
Beaucoup de gauchers s'adaptent en maîtrisant aussi les tâches pour droitiers.
Sie trainierten zusammen, um den schwer fassbaren linken Haken zu meistern.
Ils se sont entraînés ensemble pour maîtriser le crochet du gauche insaisissable.
Geduldig, aber entschlossen arbeitete sie daran, die Fähigkeit zu meistern.
Elle travailla patiemment mais non moins résolument à maîtriser la compétence.