Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimiert
Vertaling van "minimiert" in Frans
Auf diese Weise wird das Risiko einer Ausbreitung der Infektion minimiert.
De cette manière, le risque de propagation de l'infection sera minimisé.
Ein Wirbelstrom kann durch die Verwendung von laminierten Materialien im Design minimiert werden.
Un courant de Foucault peut être minimisé en utilisant des matériaux feuilletés dans la conception.
Digitale Zustellung minimiert den Papiermüll, indem Rechnungen online gesendet werden.
La livraison numérique réduit les déchets de papier en envoyant des factures en ligne.
Ein effektiver Stabilisator minimiert das Körperrollen für eine ruhigere Fahrt.
Une barre stabilisatrice efficace réduit le tangage pour un trajet plus doux.
Eine Schnellstraße erhöht die Effizienz, indem sie Verkehrsstaus minimiert.
Une voie rapide augmente l'efficacité en minimisant la congestion du trafic.
Der Rasierhobel ermöglicht eine gründliche Rasur, während Verletzungen minimiert werden.
Le rasoir de sûreté permet un rasage de près tout en minimisant les blessures.
Er hat den Wechsel effizient gemanagt und die Unterbrechungen im Tagesgeschäft minimiert.
Il a géré la transition efficacement, minimisant les perturbations des opérations quotidiennes.
Datenspeicherung in der Cloud minimiert das Risiko, wichtige Dokumente zu verlieren.
Le stockage en ligne réduit le risque de perdre des documents importants.
Es minimiert das Auftreten von Poren durch ein natürlich mattes Finish.
Elle réduit l'apparence des pores pour un fini mat et naturel.
Im Allgemeinen wird das Risiko durch die Durchführung dieser Strategie minimiert.
En règle générale, l'application de la stratégie réduit ces risques.
Sie wusste immer, wie man klug spielt und dabei die Verluste während des Spiels minimiert.
Elle a toujours su parier judicieusement, minimisant ses pertes pendant le jeu.
Während der Sitzungen wurden Ablenkungen minimiert, um die Konzentration zu steigern.
Pendant les sessions de traitement, les distractions étaient minimisées pour améliorer la concentration.
Ein zentristischer Ansatz kann zu effektiverer Regierungsführung führen, indem Konflikte minimiert werden.
Une approche centriste peut conduire à une gouvernance plus efficace en minimisant les conflits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimiert in het Duits
Resultaten: 4075. Exact: 4075. Verstreken tijd: 27 ms.
