Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimiser
Elle a lu des stratégies pour minimiser les effets du jet-lag.
Sie las über Strategien, um die Auswirkungen von Jetlag zu minimieren.
De nombreux prêteurs recherchent un bon apport initial pour minimiser leurs risques.
Viele Kreditgeber suchen nach einer guten Anzahlung, um ihr Risiko zu minimieren.
Le président a tenté de minimiser le scandale pendant sa conférence de presse.
Der Präsident versuchte auf seiner Pressekonferenz, den Skandal herunterzuspielen.
Le responsable a maquillé le rapport d'accident pour minimiser sa propre responsabilité.
Der Verantwortliche hat den Unfallbericht geschönt, um seine eigene Verantwortung herunterzuspielen.
Nous avons décidé de dépecer le lapin dehors pour minimiser le désordre.
Wir beschlossen, den Hasen draußen abzubalgen, um die Sauerei zu minimieren.
Un flux de travail bien défini peut minimiser la confusion lors de projets complexes.
Ein gut definierter Arbeitsablauf kann Verwirrung bei komplexen Projekten minimieren.
Les bonnes pratiques en planification financière peuvent assurer votre avenir et minimiser les risques.
Erprobte Strategien in der Finanzplanung können Ihre Zukunft sichern und Risiken minimieren.
Une bonne ventilation dans le grenier peut minimiser les risques de dégâts des eaux.
Eine gute Belüftung des Dachbodens kann das Risiko von Wasserschäden minimieren.
Un mécanisme d'engrenage bien conçu peut minimiser l'usure des pièces mobiles.
Ein gut gestaltetes Getriebe kann den Verschleiß an beweglichen Teilen minimieren.
Chaque module devrait définir son propre espace de noms pour minimiser les conflits.
Jedes Modul sollte seinen eigenen Namensraum definieren, um Konflikte zu minimieren.
Ils ont dû faire exploser avec précaution pour minimiser l'impact sur l'environnement.
Sie mussten behutsam sprengen, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.
Former les employés est vital pour minimiser le risque opérationnel de l'entreprise.
Die Schulung von Mitarbeitern ist entscheidend, um betriebliche Geschäftsrisiken zu minimieren.
Il a recommandé un décapant naturel pour minimiser l'exposition aux produits chimiques.
Er empfahl einen natürlichen Abbeizer, um die chemische Belastung zu minimieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met minimiser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor minimiser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8200. Exact: 8200. Verstreken tijd: 42 ms.
