Da dies unser erster Versuch ist, wähle ich die niedrigste Stufe.
Puisque c'est notre premier essai je la réglerai au plus bas.
Es sollte eine Oktave höher als die niedrigste Zeichenfolge sein.
Il devrait être une octave plus élevée que votre chaîne plus bas.
Die Qualität für diese Methode war jedoch die niedrigste der drei.
Cependant, la qualité de cette méthode était la plus faible des trois.
Die niedrigste Punktzahl ist ein Paar, also zwei Gleiche.
La plus faible main, c'est la paire, deux cartes identiques.
Im Park nimmt das kleine Mädchen die niedrigste Schaukel, damit es allein draufkommt.
Au parc, la petite enfant choisit la balançoire la plus basse pour monter seule.
Sein Einkommen brachte ihn in diesem Jahr in die niedrigste Steuerklasse.
Son revenu l'a placé dans la tranche d'imposition la plus basse cette année.
Sie stellt den Föhn auf die niedrigste Stufe, um ihre Locken zu schonen.
Elle règle le séchoir à cheveux sur la température la plus basse pour protéger ses boucles.
In diesem Fall sollte nur die niedrigste Dosis verabreicht werden.
Dans ce cas, la plus faible posologie efficace doit être administrée.
Es hebt sogar das niedrigste Signal von der Basisstation auf.
Il prend même le plus bas signal de la station de base.
Er entschied sich, seine niedrigste Karte abzuwerfen, um sein Blatt zu optimieren.
Il a choisi d'écarter sa carte la plus basse pour optimiser sa main.
Patienten müssen immer auf die niedrigste wirksame Dosis eingestellt sein.
Les patients doivent toujours recevoir la plus faible dose efficace.
Sie sind strategisch positioniert, um weltweit die niedrigste Latenz zu bieten.
Ils sont stratégiquement placés pour offrir la latence la plus faible du monde.
Es ist auch die niedrigste Zahl seit rund einem Jahrzehnt.
Il s'agit du chiffre le plus bas depuis dix ans.