Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus faible
Vertaling van "plus faible" in Duits
Definitie
Cependant, la qualité de cette méthode était la plus faible des trois.
Die Qualität für diese Methode war jedoch die niedrigste der drei.
Grâce au décompte des subventions, l'association a payé un loyer bien plus faible.
Dank des Abzugs der Zuschüsse musste der Verein eine deutlich geringere Miete zahlen.
La sonorité plus faible des fricatives limite leur capacité à former un noyau de syllabe.
Die geringere Sonorität von Frikativen schränkt ihre Eignung ein, einen Silbenkern zu bilden.
Une densité apparente plus faible signifie généralement une meilleure porosité du matériau.
Eine niedrigere Schüttdichte bedeutet normalerweise eine bessere Porosität in einem Material.
Nous avons négocié une avance plus faible, car notre budget est très limité.
Wir haben eine niedrigere Anzahlung ausgehandelt, weil unser Budget sehr knapp ist.
Le diagnostic mi-parcours du programme social montre une participation plus faible que prévu.
Die Zwischendiagnose des Sozialprogramms zeigt eine geringere Beteiligung als erwartet.
Le jeune terrestre découvrit avec étonnement la gravité beaucoup plus faible sur la planète étrangère.
Der junge Erdbewohner staunte nicht schlecht über die viel geringere Schwerkraft auf dem fremden Planeten.
À cause de la sécheresse, le blé risque de donner un rendement plus faible.
Wegen der Dürre könnte der Weizen eine geringere Ernte abwerfen.
Un débit binaire plus faible peut entraîner une expérience audio déformée avec le temps.
Eine niedrigere Bitrate kann mit der Zeit zu einem verzerrten Audioerlebnis führen.
Une charge calorifique plus faible signifie de meilleures chances de sécurité en cas d'incendie.
Eine geringere Brandlast bedeutet bessere Chancen auf Sicherheit im Falle eines Feuers.
Dans ces statistiques, les zones géographiques côtières présentent un taux de chômage plus faible.
In dieser Statistik weisen die geografischen Küstenräume eine niedrigere Arbeitslosenquote auf.
Grâce au diluant, une opacité plus faible peut également être facilement obtenue.
Dank des Verdünners kann zudem spielend leicht eine geringere Deckkraft erzielt werden.
Nous avons négocié une caution financière plus faible pour alléger nos dépenses initiales.
Wir haben eine niedrigere Kaution ausgehandelt, um unsere Anfangskosten zu senken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus faible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor plus faible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9132. Exact: 9132. Verstreken tijd: 85 ms.
