Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "rennt" in Frans
Das Kleinkind rennt gerne durchs Wohnzimmer und erkundet jede Ecke.
Le tout-petit aime courir dans le salon, explorant chaque recoin.
Bockspringen ist sein Lieblingsspiel, weil er so gern springt und rennt.
Le saute-mouton est son jeu préféré, parce qu'il aime beaucoup sauter et courir.
Auf diesem vereisten Bergweg, mach langsam, rennt auf keinen Fall.
Sur ce chemin de montagne verglacé, allez-y doucement, ne courez pas.
Sie rennt lieber vor ihrem Bruder her, um ihm den Weg zum Fluss zu zeigen.
Elle préfère courir devant son frère pour lui montrer le chemin vers la rivière.
Am verlassenen Strand genießt ihr Windhund den freien Platz und rennt ohne Leine herum.
Sur la plage déserte, leur lévrier profite de l'espace libre pour courir sans laisse.
Die Umpires entschieden, dass ein anderer Spieler für Ismail rennt.
Les arbitres ont décidé de laisser un autre joueur courir pour Ismail.
Sobald der Sibirische Husky den Pfiff hört, rennt er los.
Quand le husky de Sibérie entend le sifflet, il se met aussitôt à courir.
Der Unrasierte aus dem vierten Stock rennt die Treppen immer hinunter.
Le non rasé du quatrième étage descend toujours les escaliers en courant.
Der Kleine rennt seit dem Morgen, jetzt ist er völlig erschöpft.
Le gamin court depuis le matin, maintenant il n'en peut plus.
Dieser kleine Rothaarige rennt bei den Läufen immer schneller als seine Mitschüler.
Ce petit roux court toujours plus vite que ses camarades pendant les courses.
Die Henne rennt im Hof herum und sucht nach Körnern zum Picken.
La cocotte court dans la cour en cherchant des graines à picorer.
Wenn ich den Käfig öffne, rennt mein Kaninchen aufgeregt durchs Wohnzimmer.
Quand j'ouvre la cage, mon lapin court partout dans le salon excité.
Jeden Sonntag rennt mein kleiner Bruder schnurstracks zur Wippe im Park.
Chaque dimanche, mon petit frère court directement vers la bascule du parc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rennt in het Duits
Resultaten: 1597. Exact: 1597. Verstreken tijd: 26 ms.
