Sie kann das rote Kleid wählen; alternativ ist das blaue auch hübsch.
Elle peut choisir la robe rouge ; autrement, la bleue est aussi jolie.
Seine rote Caprihose ist so eng, dass er sich kaum hinsetzen kann.
Son capri rouge est tellement serré qu'il a du mal à s'asseoir.
Sie streiten darum, wer sich zuerst auf die rote Wippe setzen darf.
Ils se disputent pour savoir qui s'assiéra en premier sur la bascule rouge.
Sie entschied sich für rote Vorhänge, aber die waren mir zu auffällig.
Elle a choisi des rideaux rouges, mais je les trouve trop voyants.
Sie mag grüne Paprika lieber als rote, weil sie weniger süß ist.
Elle préfère le poivron vert au rouge, parce qu'il est moins sucré.
Ich finde dieses rote Kleid eleganter als das schlichte schwarze.
Je trouve cette robe rouge plus élégante que la robe noire simple.
Dieser rote Nagellack ist extrem glänzend - den sieht man schon von weitem.
Ce vernis à ongles rouge est très brillé, il se voit de très loin.
Ich mag rote Trauben lieber als weiße, besonders wenn sie schön gekühlt sind.
Je préfère le raisin rouge au raisin blanc, surtout quand il est bien frais.
Sie friert rote Johannisbeeren ein, damit sie länger haltbar sind.
Elle congèle la groseille rouge afin de la conserver plus longtemps.
Sie klickt auf das rote X, um das lästige Fehlerfenster zu schließen.
Elle clique sur la croix rouge pour fermer la fenêtre d'erreur agaçante.
Ich wollte das rote Kleid, aber es war schon an jemand anderen vergeben.
Je voulais la robe rouge, mais elle était déjà promise à quelqu'un d'autre.
Meine rote Shorts ist zu klein geworden - ich kriege sie nicht mal mehr zugeknöpft.
Mon short rouge est devenu trop petit, je n'arrive même plus à le boutonner.
Der rote Draht sieht beschädigt aus - er ist nicht mehr richtig isoliert.
Le fil rouge semble abîmé, il n'est plus vraiment isolé.
