Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "schaffe" in Frans
Wenigstens schaffe ich es jetzt zu meiner Konfernz über Fußpilz.
Au moins, je peux aller à mon congrès sur les mycoses.
Ich schaffe sie alle, aber ich brauche eine Minute.
Je peux tous les affronter si tu me laisses une minute.
Der General sagt, diese neue Atomwaffe schaffe eine existenzielle Bedrohung für mehrere Staaten.
Le général affirme que cette nouvelle arme nucléaire crée un risque existentiel pour plusieurs nations.
Deine Hilfe beim Umzug morgen wäre mehr als willkommen - allein schaffe ich das nicht.
Ton aide pour déménager demain serait plus que bienvenue, je n'y arriverai pas seul.
Ich muss die Aufsteller freigeben, aber das schaffe ich wohl nicht.
Je dois approuver les photos de promo, mais j'y arriverai pas.
Aber ich schaffe nichts, wenn das Zimmer so ist.
Mais je peux rien faire avec la chambre dans cet état.
Ohne Wecker schaffe ich es nicht, vor acht auf zu sein.
Je n'arrive pas à être debout avant huit heures sans mon réveil.
Dieser Kuchen ist mir viel zu schwer, ich schaffe kein zweites Stück.
Ce gâteau est trop riche, je ne peux pas en manger une deuxième part.
Ohne deine Hilfe schaffe ich es nie, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Sans ton aide, je ne pourrai jamais terminer le projet dans les temps.
Ich schaffe es nie, das F auf dem Basssystem richtig zu lesen.
Je n'arrive jamais à lire correctement le fa sur la portée grave.
Deine Hilfe war mehr als ausreichend - den Rest schaffe ich allein.
Ton aide a été plus que suffisante, je pourrai terminer le reste tout seul.
Ich schaffe nicht mal einen einzigen Klimmzug - meine Arme sind einfach zu schwach.
Je n'arrive pas à faire une seule traction, mes bras sont trop faibles.
Ich bezweifle, dass ich es heute mit all diesen Aufgaben schaffe.
Je doute de venir à bout de toutes ces tâches aujourd'hui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schaffe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3949. Exact: 3949. Verstreken tijd: 31 ms.
