Examples with "skriptbasiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das API ist skriptbasiert, wodurch RM eine ASCII-Datei in diesem Format lesen und schreiben kann.
Cette API repose sur un script, ce qui permet à RM de lire et d'écrire un fichier ASCII dans ce format.
Andere resultaten
Seine Rede war ein radikaler Bruch mit dem üblichen, skriptbasierten Format.
Son discours était en totale rupture avec le format habituel préétabli.
Skriptbasierte Upgrades bieten zudem eine effiziente Möglichkeit zum Bereitstellen mehrerer Hosts.
Les mises à niveau scriptées constituent un moyen efficace pour déployer plusieurs hôtes.
Diese Dokufiktion wechselt zwischen authentischen Berichten und inszenierten, skriptbasierten Sequenzen mit geschriebenen Dialogen.
Ce documentaire-fiction alterne témoignages authentiques et séquences scénarisées avec des dialogues écrits.
Der skriptbasierte Zugriff wird beim Zugriff auf WorldCat Discovery nicht mehr benötigt.
L'accès encrypté n'est plus requis pour accéder à WorldCat Discovery.
Reduzieren Sie Kosten durch den Abbau arbeitsintensiver manueller und skriptbasierter Prozesse.
Réduisez les coûts en éliminant les processus manuels laborieux, basés sur des scripts.
Unterstützung bei der skriptbasierten Integration von Adobe-Anwendungen mit zertifizierten Servern und anderen Technologien von Drittanbietern.
Oui Adobe assure une assistance à la création de scripts et à leur intégration avec des serveurs tiers et autres technologies certifiées.
Verbesserte skriptbasierte Muster und Füllungen (Bäume, Vorschauen und weitere Verbesserungen)
Amélioration des motifs et des fonds par script (arbres, aperçus et autres améliorations)
Anwendungen und Dateien können in skriptbasierte Installationen integriert werden, wodurch eine vollständige Systemprovisionierung möglich wird.
Les applications et les fichiers peuvent être intégrés à une installation par script, permettant le provisioning de systèmes complets.
Wenn sich während eines skriptbasierten Upgrades nach einem Neustart die Namen ändern, wird das Upgrade möglicherweise unterbrochen.
Si les noms changent après le redémarrage dans une mise à niveau scriptée, celle-ci risque de s'interrompre.
Wenn Sie nur die Ausführung von skriptbasierten Anwendungen zulassen möchten, klicken Sie auf Nur Skripts.
Pour autoriser uniquement l'exécution des applications mappées sur un script, sélectionnez l'accès Script uniquement.
Hardwareunabhängige Bereitstellung Bei der skriptbasierten In-Installation handelt es sich im Wesentlichen um eine über das Netzwerk ausgeführte, automatische Windows Installation.
L'installation par script est principalement une installation automatisée de Windows effectuée sur le réseau.
In dieser Upgrade-Anleitung finden Sie schrittweise Anweisungen zum Abschluss des skriptbasierten Upgrades für all Ihre Anwender.
Jetez un œil à ce Guide de mise à niveau et consultez les instructions détaillées de mise à niveau pour tous vos utilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
