Aber im unteren Bild ist ein schöner Split zu sehen.
Mais dans l'image ci-dessous on peut voir une belle "scission".
Mein Markenzeichen war der "Banana split and dive".
Ma signature, c'était le plongeon du banana split.
Guar split Auswahl ist wichtig in diesem Prozess.
Guar Split sélection est important dans ce processus.
Wir nennen diese Aktion "split terms".
Nous appelons cette action « termes divisés ».
Wir haben zu meinen Anträgen 134 und 110 verschiedene split votes eingebracht.
Nous avons introduits différents votes par division sur mes amendements 134 et 110.
Wie lebendig die Gebärdensprache ist, erkennen wir, wenn in Fernsehsendungen per split screen oder über eingeblendete Fenster das Gesagte und Gezeigte verdolmetscht wird.
Nous voyons à quel point le langage gestuel est vivant lorsque ce qui est dit ou montré dans des émissions de télévision est interprété via un split screen ou via une fenêtre insérée.
In diesem Zusammenhang plädiere ich für zusätzliche Investitionen in Häfen, um damit den modal split in diese Richtung zu verlagern.
Dans ce cadre, je plaide en faveur de la possibilité d'investir plus dans les ports pour pouvoir ainsi favoriser le mouvement du modal split dans ce sens.
Bürde von nur 200 Ohm - ideal für split range
Résistance ohmique apparente de 200 ohms - idéale pour la régulation split range
Kuh split Lederverstärkungen an Schultern und Ellbogen
Renforts en croûte sur épaules et coudes
Es gibt sicherlich mehr als nur eine Lösung für dieses Problem, aber die einfachste Möglichkeit ist, "split" und "cat" zu benutzen.
Il y a certainement plus d'une solution à ce problème, mais la plus facile est incontestablement d'utiliser "split" et "cat".
Und ich wollte wirklich ich wollte meinem Sohn den "Banana split and dive" beibringen, da ich nicht mehr viel Zeit habe.
Et je voulais je voulais vraiment apprendre à mon fils le plongeon banana split parce que je n'ai pas beaucoup de temps.
Es gibt die Möglichkeit von auto split capture, was den Film in verschiedene Szenen unterteilt, wenn es auch eine Unterbrechung beim Filmen gab und normalerweise arbeitet diese Einstellung sehr gut.
Il est possible de découper automatiquement la capture ce qui divisera le film en plusieurs scènes même s'il y avait déjà un "cut" lors du tournage, et habituellement tout fonctionne parfaitement.
Sonstiges: Keramikböden, Markise in der Terrasse, kleiner Hauswirtschaftsraum, Doppelverglasungfenster, Klimaanlage split.
Autres caractéristiques: planchers en céramique, auvent sur la terrasse, petite buanderie, doubles vitrages, climatisation fendue.
