Wir dichten den Sockel der Dusche mit transparentem Silikon ab.
Nous allons sceller la base de la douche avec du silicone transparent.
Der Blickfang an der Decke war ein großer kugelförmiger Kronleuchter aus transparentem Glas.
La décoration centrale du plafond était un grand lustre sphérique en verre transparent.
Diesen Couchtisch fertigt man aus einer Kombination von hellem Holz und transparentem Glas.
On fabrique cette table basse en mélangeant du bois clair et de la vitre transparente.
Du kannst dein Make-up mit einer dünnen Schicht transparentem Gesichtspuder fixieren.
Tu peux fixer ton maquillage avec une fine couche de poudre pour le visage transparente.
Sie trägt gern eine große Brille mit transparentem Rahmen, selbst wenn es draußen grau ist.
Elle aime porter de grosses lunettes transparentes, même quand il fait gris dehors.
Sie mischt all das frische Gemüse in einer großen Glasschüssel aus transparentem Glas.
Elle mélange tous les légumes frais dans un grand saladier en verre transparent.
Sie haben ein Buswartehäuschen aus transparentem Kunststoff in Pilzform aufgestellt.
Ils ont installé un abri de bus en plastique transparent en forme de champignon.
Sie hat das Foto mit einem kleinen Streifen transparentem Klebeband an die Wand geklebt.
Elle a fixé la photo au mur avec une petite bande de papier collant transparent.
Im Schaufenster war jedes Paar Wedges auf einem kleinen Ständer aus transparentem Glas präsentiert.
Dans la vitrine, chaque compensé était exposé sur un petit présentoir en verre transparent.
Für diesen Versuch hat der Professor eine Probe aus transparentem, steifem Polyester mitgebracht.
Pour cette expérience, le professeur a apporté un échantillon de polyester transparent et rigide.
Der Schreiner hat das Holz mit einer dünnen Schicht transparentem Lack geschützt.
Le menuisier a protégé le bois avec une fine couche de laque transparente.
Diese Servierplatte aus transparentem Glas bringt die Farben des Salats richtig schön zur Geltung.
Ce plat à servir en verre transparent met parfaitement en valeur les couleurs de la salade.
Sie hat alle Kanten des Pakets mit transparentem Paketklebeband extra verstärkt.
Elle a renforcé tous les bords du colis avec du scotch d'emballage transparent.