Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trimmen
Vertaling van "trimmen" in Frans
Vervoegen
Im letzteren Fall, versuchen Sie die Ruhe und sanften Ton zu trimmen.
Dans ce dernier cas, essayez de couper le ton calme et doux.
Audio Cutter Sie können jedes Audio nach dem Konvertieren trimmen.
Vous pouvez couper n'importe quel audio après l'avoir converti.
Sie sollten die Kanten Ihres Gartens für einen gepflegteren Look trimmen.
Vous devriez tailler les bordures de votre jardin pour un aspect plus soigné.
Er lässt sich den Bart lieber beim Barbier trimmen, als ihn selbst zu schneiden.
Il préfère faire tailler sa barbe chez le barbier plutôt que la couper lui-même.
Er griff nach dem Brieföffner, um die Ränder des Dokuments ordentlich zu trimmen.
Il prit le coupe-papier pour découper soigneusement les bords du document.
In Fastcut kannst du deine Videos ganz einfach trimmen und rotieren.
Dans Fastcut, vous pouvez facilement découper et faire pivoter vos vidéos.
Sie ist leichter zu züchten und zu trimmen als Mama.
Elle est plus facile à grandir et à tailler que maman.
Dieser Elektrorasierer hat verschiedene Aufsätze - praktisch, um Schnurrbart und Bart ganz genau zu trimmen.
Ce rasoir électrique possède différentes têtes, pratiques pour tailler précisément la moustache et la barbe.
Sie können meinen Bart trimmen, aber nicht zu sehr.
Vous pouvez me tailler la barbe, mais pas trop.
Nach dem Lackieren meiner Nägel griff ich zu einem Nagelknipser, um die Kanten zu trimmen.
Après avoir verni mes ongles, j'ai attrapé un coupe-ongles pour en tailler les bords.
Papa brauchte die Gartenschere, um die überwucherten Sträucher am Zaun zu trimmen.
Papa avait besoin du sécateur pour tailler les arbustes envahissants près de la clôture.
Sie lieh sich die Gartenschere der Nachbarn aus, um schnell die Hecke zu trimmen.
Elle a emprunté le sécateur du voisin pour tailler rapidement la haie.
Wenn nötig, trimmen und verstärken Sie die Bodenfläche.
Si nécessaire, coupez et renforcez la surface du sol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die trimmen bevatten
die Segel trimmen v.
ajuster les voiles
"Le capitaine doit ajuster les voiles avant que la tempête arrive."
régler les voiles
"Le capitaine doit régler les voiles avant de sortir du port."
Synoniemen voor trimmen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1112. Exact: 1112. Verstreken tijd: 29 ms.
