Examples with "verwendet SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Option aktiviert ist, verwendet SQL Server unabhängig vom aktuellen Anmeldesicherheitsmodus auf dem Server die integrierte Anmeldesicherheit, um Verbindungen mit dieser Datenquelle herzustellen.
Si cette option est activée, SQL Server utilise la sécurité de connexion intégrée pour établir des connexions à l'aide de cette source de données, quel que soit le mode de sécurité de connexion en vigueur au niveau du serveur.
Wenn dieses Optionsfeld ausgewählt ist, verwendet SQL Server die Standardanmeldesicherheit, um Verbindungen mit dieser Datenquelle herzustellen.
Lorsque cette option est sélectionnée, SQL Server utilise la sécurité de connexion standard pour établir des connexions à l'aide de cette source de données.
Das Programm verwendet SQL Server als Datenbank und die Benutzeroberfläche ist ganz einfach und zugänglich, da sie aus Webseiten besteht.
Le programme utilise SQL Server comme base de données et son interface est entièrement simple et accessible car elle se compose de pages Web.
Wenn Sie E-Mail versenden, verwendet SQL Mail die Datei "Mapi32.dll", um einen API-Aufruf für den Start des MAPI-Spoolers des Windows Messaging-Subsystems ("Mapisp32.exe") durchzuführen, die E-Mail zu versenden und anschließend den Spooler wieder zu beenden.
Lorsque vous envoyez un message, SQL Mail utilise le fichier Mapi32.dll pour lancer un appel API servant à démarrer le spouleur MAPI du sous-système Windows Messaging (Mapisp32.exe), envoyer le message, puis fermer le spouleur.
Verwendet SQL Backup nicht dokumentierte Features des SQL Server?
SQL Backup, utilise-t-il les fonctionnalités non-documentées de SQL Server ?
Andere resultaten
In der folgenden Tabelle werden die am häufigsten verwendeten SQL-Klauseln aufgelistet.
Mehrere Probleme wurden in MySQL entdeckt, einer häufig verwendeten SQL-Datenbank auf Unixservern.
Plusieurs problèmes ont été découverts dans MySQL, une base de données très utilisée sur les serveurs Unix.
Die verwendete SQL Server-Version muss vom Betriebssystemtyp unterstützt werden.
Le type de système d'exploitation doit prendre en charge l'édition de SQL Server donnée.
Da Tableau den durch eine ODBC-Datenquelle verwendeten SQL-Dialekt nicht darstellen kann, muss die unterstützte Syntax durch verschiedene Tests abgeleitet werden.
Der Service verwendet SQL-Standardausdrücke zur Analyse Ihrer Daten, liefert innerhalb von Sekunden Ergebnisse und wird im allgemeinen für die Ad-Hoc-Datenermittlung verwendet.
Il utilise les expressions SQL standard pour analyser vos données, livre des résultats en quelques secondes et s'utilise communément pour la découverte de données ad hoc.
Falls auf Ihrem Computer bzw. in Ihrer Domäne strenge (komplexe) Kennwörter eingesetzt werden, kann das vorgabemäßige, vom Autodesk-Installationsprogramm verwendete SQL SA-Kennwort nicht verwendet werden.
Si votre ordinateur/domaine est configuré pour exiger des mots de passe complexes, vous ne pourrez pas utiliser le mot de passe du compte administrateur système SQL par défaut utilisé par le programme d'installation d'Autodesk.
Diese können in beliebigen Expression und SQL-Anweisungen verwendet werden.
Ceux-ci peuvent être utilisés dans les énoncés d'expression et SQL.
Batch Explorer verwendet die SQL-Datenbank von Microsoft.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
