Examples with "von Timecodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Eingabe von Timecodes können Sie Kurzbefehle verwenden, die mit Punkten (...) versehen sind. Bei einem Timecode-Wert von 4... wird beispielsweise zur Position 00:04:00:00 gesprungen.
Lors de la saisie du code temporel, vous pouvez utiliser des substituts abrégés suivis d'un point (...). Par exemple, la valeur 4... de code temporel saute à la position 00:04:00:00.
Andere resultaten
Premiere Pro kann eine Vielzahl von Timecode-Formaten anzeigen.
Der Ortofon Digitrack Tonabnehmer verbindet analoges und digitales Auflegen, da er speziell auf das Abspielen von Timecode-Viny...
Développée spécialement pour les vinyles codés, la cellule Ortofon Digitrack associe l'édition analogique et numérique. Carac...
Ihr Camcorder liest den Timecode des Frames, bei dem Sie stoppen, und beginnt beim nächsten Frame wieder mit der Aufzeichnung von Timecode, wenn Sie die nächste Aufnahme starten.
Le caméscope lit le code temporel à partir de l'image sur laquelle vous vous êtes arrêté et commence à enregistrer le code temporel au niveau du numéro d'image suivant lorsque vous commencez la prise de vue suivante.
Dieses englischsprachige Video vermittelt Ihnen, wie Sie den Media-Arbeitsraum benutzen, umFootage zu importieren und zu organisieren. Es zeigt Ihnen auch, wie Sie mit Metadaten arbeiten, Clips als Batches verarbeiten sowie Ton und Video anhand von Timecode oder Waveform-Analyse perfekt synchronisieren.
Apprenez à utiliser la page Média pour importer et organiser les séquences, travailler avec les métadonnées, traiter les clips par lots et synchroniser parfaitement l'audio et la vidéo à l'aide du timecode et de la forme d'onde.
Hinweis: dieser Artikel bezieht sich hauptsächlich auf die aktuelle TRAKTOR PRO 2-Generation, allerdings finden Sie am Ende dieser Seite eine Tabelle, welche die Verfügbarkeit von Timecode-Steuerung für alle TRAKTOR-Generationen darstellt.
Remarque: Cet article se réfère principalement à la génération actuelle de TRAKTOR PRO 2, toutefois vous trouverez un tableau au bas de cette page indiquant si le contrôle au Timecode est possible pour chaque génération de TRAKTOR.
Wähle Videos und Fotos aus und erstelle einen Multicam-Clip, indem du unterschiedliche Kamerawinkel auf der Basis von Tageszeit, Timecode, Markern oder Audiowellenformen automatisch synchronisierst.
Sélectionnez vidéos et photos, puis créez un plan multicam en synchronisant automatiquement différents angles de prise de vue en fonction de l'heure, du timecode, des marqueurs ou des formes d'onde audio.
Metadaten von Bandnummern in der Timecode-Spur von Videodateien können angezeigt werden
Possibilité de consulter les métadonnées relatives au rush actuellement sélectionné et figurant dans le timecode des fichiers vidéo
Enthält das Aufnahmegerät eine Option zur Aufnahme von Videos mit Timecode vom Originalband, muss diese Option unbedingt deaktiviert werden.
Si le matériel d'enregistrement propose une option d'enregistrement vidéo de la bande originale avec ses codes temporels, désactivez cette option.
Er passt den Timecode von neuen Quellen automatisch an den Quell-Timecode des Clips in der Timeline an und fügt den Clip in der Spur darüber ein.
Elle fait automatiquement correspondre le timecode source au timecode source du clip dans la timeline et place le clip en dessus.
Beispielsweise hat ein in 24p aufgenommener Clip eine Timebase von 30 fps und einen Timecode von 30 fps.
Par exemple, un élément capturé en mode 24p présente une base de temps et un code temporel de 30 i/s.
Timecode von einem Audio-Masterclip verwenden, um einen zusammengeführten Clip zu erstellen (CS6)
Utiliser le code temporel d'un élément principal audio pour créer un élément fusionné (CS6)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.