We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rares programmes
Wir sind eines der wenigen Programme in dem Zustand, in dem Athletic Training Majors auch in intercollegiate Leichtathletik konkurrieren können - unsere Studenten einen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
Nous sommes l'un des rares programmes dans l'état où les majors de la formation sportive peuvent également concourir en athlétisme intercollégial - donner à nos étudiants un avantage concurrentiel.
Der Online- MBA in Wirtschaftskriminalität und Betrugsbekämpfung ist eines der wenigen Programme in der Nation, das Betrugsmanagement mit Geschäft verbindet und Ihnen einen höchst marktfähigen Abschluss gibt.
Le MBA en ligne dans la gestion de la criminalité économique et la fraude est l'un des rares programmes dans le pays à combiner la gestion de la fraude avec les entreprises, ce qui vous donne un degré hautement commercialisable.
Der MBA ist eines der wenigen Programme, die einschlägige Berufserfahrung erkennt und kann zu Kredit für bis zu vier Kurse gewährt werden.
Le MBA est l'un des rares programmes qui reconnaît l'expérience professionnelle pertinente et peut résulter du crédit étant accordé pour un maximum de quatre cours.
Lesen Sie mehr auf Das Film-Programm bei NSCAD ist eines der wenigen Programme in Kanada, wo man den eigentlichen Film benutzen kann.
Le programme de film au NSCAD est l'un des rares programmes au Canada où vous pouvez utiliser le film actuel.
Es ist eines der wenigen Programme, das ohne Dienstleister Mailings auf vier verschiedenen Medien, Fax, eMail (Text und HTML), SMS und Telefonie, durchführen kann.
Professionnel. C'est un des rares programmes à être capable d'effectuer, sans prestataire, des mailings sur quatre supports différents, fax, eMail (Texte et HTML), SMS et téléphonie.
Das macht den TS Doctor zu einem der wenigen Programme, die DVB-Untertitel inklusive Farb-Informationen in ein lesbares Textformat wandeln können.
Le TS-Doctor est l'un des rares programmes qui permettent de convertir les sous-titres DVB (y compris les informations de couleur) en format texte. Support UPNP
Es ist eines der wenigen Programme, bei denen Sie die Größe des Fensters verändern können, ganz so wie Sie es von Ihrem Webbrowser kennen - ideal für alle, die einen Breitbildmonitor nutzen.
C'est l'un des seuls programmes qui vous permet d'agrandir la taille de la fenêtre comme vous le feriez aisément avec un navigateur web - rendant cela idéal pour ceux qui apprécient un moniteur à écran large.
Es ist eins der wenigen Programme mit dem Sie Audio MP3 aus verschiedenen Videoformaten extrahieren können, um sie auf verschiedenen mobilen Geräten, wie dem iPad, erleben zu können.
Il est un programme qui vous permet d'extraire l'audio de différents formats vidéo au format MP3 pour vos appareils portables comme les appareils iPad et mobiles.
7.2.2 Der EWSA stellt fest, dass die die Regionalen Schutzprogramme zwar eine Möglichkeit des Handelns darstellen, sich die wenigen Programme aber noch in der Erprobungsphase befinden.
7.2.2 Les programmes de protection régionaux sont une possibilité que le CESE étudie, mais ils sont encore rares et en phase d'expérimentation.
Dabei handelt es sich um eines der wenigen Programme, bei dem die gesammelten Punkte der Mitglieder nie verfallen und in jedem Best Western-Hotel weltweit eingelöst werden können.
Il s'agit de l'un de ces quelques programmes dans lesquels les membres gagnent des points, sans date limite d'utilisation, qui peuvent être échangés dans tous les hôtels Best Western du monde.
Mehr als 40 Millionen Reisende nehmen an Best Western Rewards, dem preisgekrönten Treueprogramm der Marke, teil. Dabei handelt es sich um eines der wenigen Programme, bei dem die gesammelten Punkte der Mitglieder nie verfallen und in jedem Best Western-Hotel weltweit eingelöst werden können.
Près de 40 millions de voyageurs sont membres du programme de fidélité primé Best Western Rewards, l'un des seuls à offrir des points de fidélité sans date d'expiration pouvant être utilisés dans tous les hôtels Best Western du monde.
Magic Excel Recovery ist eines der wenigen Programme, die ODS-Formate von OpenOffice unterstützen.
Magic Excel Recovery fait partie des rares outils de récupération qui supportent également le format de feuilles de calcul ODT de OpenOffice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
