Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
wie... wie

Vertaling van "wie... wie" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment
Comme
Combien
Wie... wie kommt ihr denn überhaupt hier raus, ohne Auto.
Comment vous avez atterri ici sans voiture?
Wie... Wie es zwischen Ihnen beiden gelaufen ist.
Comment les choses étaient entre vous.
Wie... wie den Moment genau bevor Du jemandem zu ersten mal küsst.
Comme le moment juste avant d'embrasser quelqu'un pour la première fois.
Wie... wie deine Mom, ja?
Comme ta mère, c'est ça ?
Wie... wie viel kostet ein Einzelzimmer? - Tut mir leid.
Combien pour une chambre à un lit? Désolé, c'est complet.
Und wie... wie lange wird das dauern? Oh, mein Sohn ruft an.
Ça va prendre combien de temps ? C'est mon fils qui m'appelle.
Wie... wie können sechs Menschen durch einen stabilen Boden fallen?
Comment 6 personnes sont tombés d'un sol dur ?
Wie... wie soll ich denn mit deinem Alkoholismus umgehen?
Comment je peux gérer ton alcoolisme ?
Wir sind aufeinander losgegangen, wie... wie die Tiere.
On s'est sauté dessus comme des animaux !
Wie... Wie möchten Sie Ihr Steak?
Vous le voulez comment, votre steak ?
Und lange Zeit sind Leute wie... wie du und ich dafür ausgebeutet worden.
Et pendant longtemps, pour l'obtenir, on a exploité les gens comme nous.
Wie... wie... wie wenn es schon mal passiert wäre?
comme si c'était déjà arrivé ?
Es war etwas stumpferes, etwas wie... wie...
C'est plus arrondi, comme par exemple...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wie... wie bevatten

! Wie geht's? exp.
! ça va ?
"Elle croise Paul dans le hall: Ça va ?"
! comment ça va ?
"Salut Pierre ! Comment ça va aujourd'hui ?"
Wie geht es Ihnen? exp.
comment allez-vous ?
"Comment allez-vous ? J'espère que tout va bien pour vous."
Wie sagt man ...? exp.
comment dit-on... ?
"Comment dit-on « bonjour » en anglais ?"
Wie sagt man ... auf ...? exp.
comment dit-on ... en ... ?
"Comment dit-on « bonjour » en anglais ?"
Wie heißt er? exp.
comment s'appelle-t-il ?
"Comment s'appelle-t-il ? Je ne connais pas son prénom."
Wie heißt du? exp.
comment t'appelles-tu ?
"Comment t'appelles-tu ? Je m'appelle Marie."
! quel est ton nom
"Bonjour, quel est ton nom ? Je m'appelle Marie."
Wie heißen Sie? exp.
comment vous appelez-vous ?
"Comment vous appelez-vous ? Je suis Marie Dubois."
Wie spät ist es? exp.
quelle heure
"Quelle heure est-il, s'il te plaît ?"
quelle heure est-il ?
"Quelle heure est-il ? Il est trois heures et demie."
Wie spät ist es, bitte? exp.
quelle heure est-il, s'il vous plaît ?
"Excusez-moi, quelle heure est-il, s'il vous plaît ?"
wie viele adv.
combien
"Combien de livres as-tu lus cette année ?"
wie conj.
comme
"Il court comme le vent."
comment
"Comment vas-tu résoudre ce problème ?"
um wie viel Uhr adv.
à quelle heure
"À quelle heure commence le film ce soir ?"
wie lange adv.
combien de temps
"Combien de temps faut-il pour aller à Paris ?"
Wie heißt sie? exp.
comment s'appelle-t-elle
"Comment s'appelle-t-elle, cette nouvelle élève dans ta classe ?"
Wie heißt er sie exp.
quel est son nom
"Quel est son nom ? Je ne me souviens plus."

Synoniemen voor wie... wie in het Duits

Publiciteit

Suggesties

wie +10k
wie du +10k
wie viele +10k
so wie +10k
wie auch +10k
wie viel +10k
Wie lange +10k

Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 119 ms.