Vertaling van "wie... wie" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie... wie kommt ihr denn überhaupt hier raus, ohne Auto.
Comment vous avez atterri ici sans voiture?
Wie... Wie es zwischen Ihnen beiden gelaufen ist.
Comment les choses étaient entre vous.
Wie... wie den Moment genau bevor Du jemandem zu ersten mal küsst.
Comme le moment juste avant d'embrasser quelqu'un pour la première fois.
Wie... wie deine Mom, ja?
Comme ta mère, c'est ça ?
Wie... wie viel kostet ein Einzelzimmer? - Tut mir leid.
Combien pour une chambre à un lit? Désolé, c'est complet.
Und wie... wie lange wird das dauern? Oh, mein Sohn ruft an.
Ça va prendre combien de temps ? C'est mon fils qui m'appelle.
Wie... wie können sechs Menschen durch einen stabilen Boden fallen?
Comment 6 personnes sont tombés d'un sol dur ?
Wie... wie soll ich denn mit deinem Alkoholismus umgehen?
Comment je peux gérer ton alcoolisme ?
Wir sind aufeinander losgegangen, wie... wie die Tiere.
On s'est sauté dessus comme des animaux !
Wie... Wie möchten Sie Ihr Steak?
Vous le voulez comment, votre steak ?
Und lange Zeit sind Leute wie... wie du und ich dafür ausgebeutet worden.
Et pendant longtemps, pour l'obtenir, on a exploité les gens comme nous.
Wie... wie... wie wenn es schon mal passiert wäre?
comme si c'était déjà arrivé ?
Es war etwas stumpferes, etwas wie... wie...
C'est plus arrondi, comme par exemple...