Sie wird immer ganz angespannt, wenn sie schwierige Entscheidungen treffen muss.
Elle est toujours tendue comme un arc face aux décisions difficiles.
Er wird immer hinzugefügt, wenn sie ungewöhnliche Köder bekommen möchten.
Il est toujours ajouté s'ils veulent obtenir un appât inhabituel.
Er mag heute Abend gestorben sein, aber er wird immer...
Ich meine, er wird immer wichtig sein auf gewisse Art.
Es wird immer jemanden geben, der einen Schritt voraus ist.
Es wird immer jemanden geben, der dich für etwas beurteilt.
Il y aura toujours quelqu'un qui vous jugera pour n'importe quoi.
Es wird immer eine Krankheit geben, die wir nicht heilen können.
Il y aura toujours des maladies, que nous ne pourrons pas guérir.
Es wird immer ein kleiner Satz geben, der euch warnen wird.
Il y aura toujours une petite phrase qui vous mettra en alerte.
Und es wird immer jemanden geben, der dies ausnutzen will...
Et il y aura toujours ceux qui cherchent à l'exploiter.
Aber es wird immer Zeiten geben, wenn sie gebraucht werden.
Mais il y aura toujours des moments où ils seront nécessaires.
Die Tabelle wird immer ganz eingestellt werden, sobald du bist.
Le tableau sera toujours tous ensemble une fois que vous êtes.
Design in diesem Stil wird immer modisch und relevant sein.
Le design dans ce style sera toujours à la mode et pertinent.
Unser Programm ist und wird immer kostenlos für jedermann bleiben.
Rejoindre notre programme est et sera toujours gratuit pour tout le monde.