We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bis aufs Letzte das auszunutzen, was die neuen Technologien zu bieten haben und diese mit dem exponentiellen Zuwachs an Information in Einklang zu bringen, wird immer dringender zur Notwendigkeit.
Profiter au maximum de ce que peuvent offrir les nouvelles technologies, tout en se conciliant avec l'augmentation exponentielle de l'information, devient de plus en plus nécessaire.
Die Notwendigkeit einer solchen Funktion wird immer dringender mit der Entwicklung von File-Sharing über das Internet.
La nécessité de telles fonctions devient plus actuelle avec le développement de l'utilisation commune des fichiers dans Internet.
3.6 Die notwendige Rekapitalisierung der Banken, für die von der EBA über 100 Mrd. EUR veranschlagt werden, wird immer dringender.
3.6 La nécessité de recapitaliser les banques, estimée à plus de 100 milliards d'euros par l'Autorité bancaire européenne, est de plus en plus pressante.
Es wird immer dringender, ein europäisches Instrument für rasche Reaktion oder eine "europäische Katastrophenschutztruppe", wie Herr Barnier vorschlug, zu schaffen.
Il devient de plus en plus urgent de créer une capacité européenne de réaction rapide, ou "force européenne de protection civile", telle que Michel Barnier l'a proposée.
Die Frage der Verdienste in den Internet wird immer dringender mit jedem Tag.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor wird immer dringender in het Duits