Vertaling van "wird sich ab" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber ernsthaft, das wird sich ab jetzt auf alles auswirken.
Mais, sérieusement, ça va avoir des répercussion sur tout.
Tja, das wird sich ab heute ändern, Waisenkind Tulip.
Ça va changer, orpheline Tulip.
Der Kampf der Großmächte um die Zeitmaschine wird sich ab heute zuspitzen.
La guerre pour la machine temporelle va s'intensifier aujourd'hui.
Er wird sich ab jetzt selbst ernähren können.
Das wird sich ab morgen ändern.
Daher wird sich ab diesem Datum der räumliche Geltungsbereich für Schutzmaßnahmen ändern.
Par conséquent, à compter de cette date, le champ d'application territorial des mesures de sauvegarde sera modifié.
Unser Geschäft wird sich ab 2023 so richtig entfalten.
Dies wird sich ab dem zweiten Vierteljahr 2018 ändern.
Die Gesamtmenge an Zertifikaten wird sich ab 2021 um jährlich 2,2 % verringern.
Was wird sich ab 1. Januar 2019 ändern?
Qu'est-ce qui change au 1 janvier 2019?
Der Name der neuseeländischen Behörde auf durch dieses Land validierten Fangbescheinigungen wird sich ab 1. März 2013 ändern.
Le nom de l'autorité néo-zélandaise figurant sur les certificats de capture validés par ce pays changera à compter du 1er mars 2013.
Dieser Anstieg wird sich ab 2010 bemerkbar machen und zwischen 2020 und 2040 besonders stark ausfallen.
Ces pressions à la hausse se feront sentir à partir de 2010 et deviendront particulièrement fortes entre 2020 et 2040.
Er wird sich ab 1. Juli 2010 in die Funktion einarbeiten und per 1. Januar 2011 die operative Verantwortung übernehmen.
Il occupera cette fonction dès le 1er juillet 2010 et en prendra la responsabilité opérationnelle au 1er janvier 2011.
