Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probablement
Vertaling van "probablement" in Duits
Definitie
Les investisseurs étrangers vont probablement rehausser leurs participations après ces résultats encourageants.
Ausländische Investoren werden nach diesen ermutigenden Ergebnissen ihre Beteiligungen wahrscheinlich aufstocken.
Le ralentissement brutal de la machine indique probablement un problème de moteur.
Das abrupte Abbremsen der Maschine deutet wahrscheinlich auf ein Motorproblem hin.
Ce vieux bloc de construction en pierre provient probablement d'un bâtiment démoli.
Dieser alte Mauerstein aus Naturstein stammt vermutlich aus einem abgerissenen Gebäude.
Le tribunal va probablement condamner ce chauffard pour avoir provoqué l'accident mortel.
Das Gericht wird diesen Raser vermutlich wegen des tödlichen Unfalls verurteilen.
Le nuage bombé au-dessus de la colline annonçait probablement un orage violent.
Die wulstige Wolke über dem Hügel deutete wohl auf ein heftiges Gewitter hin.
Un calamar solitaire suivait un banc de poissons, cherchant probablement de quoi se nourrir.
Ein einzelner Tintenfisch folgte einem Fischschwarm und suchte wohl nach etwas zu fressen.
La fissuration du plâtre au plafond indique probablement un mouvement de la charpente.
Die Rissbildung im Deckenputz weist vermutlich auf Bewegungen im Dachstuhl hin.
Ce petit sarcophage appartenait probablement à un enfant d'une famille noble.
Dieser kleine Steinsarg gehörte vermutlich einem Kind aus einer Adelsfamilie.
Cette décision injuste va probablement anéantir la motivation déjà fragile des élèves.
Diese ungerechte Entscheidung wird vermutlich die ohnehin fragile Motivation der Schüler zerstören.
Sans enfants, sa succession reviendra probablement à ses frères et sœurs.
Ohne Kinder wird sein Nachlass vermutlich an seine Geschwister fallen.
Sans blessure majeure, leur série victorieuse aurait probablement continué jusqu'aux demi-finales.
Ohne die schwere Verletzung hätte ihre Siegesserie vermutlich bis ins Halbfinale angehalten.
Le salarié sanctionné contestera probablement la mesure devant le conseil de prud'hommes.
Der bestrafte Arbeitnehmer wird die Maßnahme vermutlich vor dem Arbeitsgericht anfechten.
Le changement soudain de politique va probablement contrecarrer leurs objectifs à long terme.
Die plötzliche Änderung der Politik wird wahrscheinlich ihre langfristigen Ziele durchkreuzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met probablement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
probablement pas adv.
wahrscheinlich nicht
"Tu viendras ce soir ? Probablement pas, j'ai trop de travail."
fort probablement adv.
höchstwahrscheinlich
"Il arrivera fort probablement en retard à cause des embouteillages."
probablement demain adv.
wahrscheinlich morgen
"Je vais probablement demain finir ce projet important."
très probablement adv.
höchstwahrscheinlich
"Il arrivera très probablement avant midi."
Synoniemen voor probablement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32912. Exact: 32912. Verstreken tijd: 57 ms.
