Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Allerdings
Vertaling van "Allerdings" in Pools
Allerdings nicht auf die zittrige, wütende Art wie du.
Chociaż nie w ten straszny i gniewny sposób co ty.
Allerdings bezweifle ich, dass sie jemand hier züchten kann.
Choć nie wydaje mi się, żeby sobie tam rosły.
Allerdings können Windeln auch auslaufen, weil sie zu groß sind.
Niemniej jednak, pieluchy mogą wyciekać, ponieważ są zbyt duże.
Allerdings könnte man das dann über jeden von uns sagen.
Z drugiej strony, to samo można powiedzieć o każdym z nas.
Allerdings ist festzustellen, dass die Systeme nur bedingt wirksam sind.
Trzeba jednakże zaznaczyć, że stosowane systemy są tylko częściowo skuteczne.
Allerdings sind die Verbraucher mündig und können für sich selbst entscheiden.
Niemniej jednak konsumenci są inteligentni i mogą decydować o sobie.
Allerdings, so erklärt er, wird der meiste Journalismus heute freiberuflich betrieben.
To powiedziawszy, wyjaśnia, większość dziennikarstwa odbywa się obecnie na zasadzie freelancingu.
Allerdings hoffte ich immer, ich würde es hinter der nächsten Ecke finden.
Tylko cały czas myślałem, że to znajdę za następnym zakrętem.
Allerdings kennst du mein Geheimnis, also werde ich dich finden und töten.
Znasz mój sekret, więc w końcu znajdę cię i zabiję.
Allerdings ist es jetzt nur noch ein Mann in einer Toga.
Za wyjątkiem tego, że teraz to tylko mężczyzna w todze.
Allerdings wird es sicherlich allmählich nach der letzten Einnahme verfärben werden.
Jednakże, to na pewno będzie odbarwienie stopniowo po ostatnim spożyciu.
Allerdings unterstützen wir den Bericht insgesamt und haben daher dafür gestimmt.
Mimo to ogólnie popieramy sprawozdanie, dlatego głosowaliśmy za jego przyjęciem.
Allerdings müsste genauer definiert werden, was darunter zu verstehen ist.
Należałoby jednak dokładniej określić, co należy przez to rozumieć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Allerdings in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36686. Exact: 36686. Verstreken tijd: 63 ms.
