Angesichts dessen sind Vorstöße zur Festlegung eines angemessenen Mindestlohns durchaus zu begrüßen.
Wobec tego próby określenia odpowiedniej płacy minimalnej są bardzo mile widziane.
Angesichts dieses Kontexts muss sich wirklich mit dieser Angelegenheit befasst werden.
Ze względu na tę sytuację, naprawdę musimy rozwiązać ten problem.
Angesichts der Art des Risikos sollte diese Verordnung unverzüglich wirksam werden.
Ze względu na rodzaj ryzyka niniejsze rozporządzenie powinno bezzwłocznie wejść w życie.
Angesichts der Bedrohung durch Bioterrorismus ist es jetzt eine Angelegenheit der nationalen Sicherheit.
Ze względu na zagrożenie bioterroryzmem, teraz jest to kwestia bezpieczeństwa narodowego.
Angesichts unserer stetig wachsenden Community möchten wir uns weiter engagieren.
W obliczu naszej rozrastającej się społeczności chcielibyśmy kontynuować nasze zaangażowanie.
Angesichts all dieser globalen Probleme können wir nicht stehenbleiben wo wir gerade sind.
W obliczu wszystkich tych globalnych problemów, nie możemy stać w miejscu.
Angesichts all dessen schlägt unsere Delegation vor, Entlastung zu erteilen.
Angesichts dessen konnte der mexikanische Markt als repräsentativ und wettbewerbsorientiert angesehen werden.
W świetle powyższego rynek meksykański można uznać za reprezentatywny i konkurencyjny.
Angesichts der Stimmung, hatten wir Glück, so lange zu bekommen.
Patrząc na ich nastroje, mamy szczęście, że dostaliśmy tyle czasu.
Angesichts der aktuellen Diskussion um den Klimaschutz ist das besonders wichtig.
Ta ugoda posiada szczególną wagę w świetle obecnej dyskusji nad zmianami klimatu.
Angesichts der Ernte, müssen ältere Bäume geschnitten und verjüngt werden.
Ze względu na plenność, starsze drzewa powinny być cięte i odmładzane.
Angesichts des begrenzten Raumes ist es notwendig, solche Maßnahmen zu ergreifen.
Ze względu na ograniczoną powierzchnię konieczne jest podjęcie takich środków.
Angesichts der Situation denke ich, würde meine Mama es verstehen.
