Betrifft nur die italienische und die niederländische Fassung.
Niniejszy artykuł dotyczy wyłącznie wersji włoskiej i niderlandzkiej.
Betrifft die Herstellung, Handel und Dienstleistungen im Bereich der natürlichen Därmen.
Dotyczy produkcji, handlu i usług w branży jelit naturalnych.
Betrifft seitenwindbedingte Auswirkungen auf Einrichtungen und Funktionen des Fahrzeugs.
Dotyczy wpływu działania wiatrów bocznych na urządzenia i funkcje pojazdu.
Betrifft den für Fahrzeuge zu berücksichtigenden Temperaturbereich.
Dotyczy zakresu temperatur, jaki należy rozważyć dla pojazdów.
Betrifft: Beschlagnahme für den Verzehr ungeeigneter tierischer und pflanzlicher Lebensmittel
Dotyczy: zajęć produktów żywnościowych pochodzenia zwierzęcego i roślinnego niezdatnych do spożycia
Betrifft: Verteilung von Obst und Gemüse in schulischen und karitativen Einrichtungen
Dotyczy: dystrybucji produktów owocowych i warzywnych do szkół i organizacji charytatywnych
Betrifft: Aufhebung der Milchquoten - markanter Anstieg der Preise im Milchsektor
Dotyczy: zawieszenia kwot mlecznych - gwałtownego wzrostu cen w sektorze mleczarskim
Betrifft: Theoretische, rechtliche, wirtschaftliche und technologische Gründe für das Auslandsroaming
Dotyczy: teoretycznych, prawnych, ekonomicznych i technologicznych podstaw roamingu międzynarodowego
Betrifft: Kennzeichnung und Aufmachung von alkoholischen Getränken sowie Werbung hierfür
Dotyczy: oznaczenia i sposobu prezentacji napojów alkoholowych, jak również ich reklamowania
Betrifft: Verpflichtung zur Angabe der Religion in offiziellen deutschen Dokumenten
Dotyczy: obowiązku podawania informacji na temat wyznania w oficjalnych niemieckich dokumentach
Betrifft: Einkommen im Fischereisektor, insbesondere in der handwerklichen Fischerei
Dotyczy: dochodów w sektorze rybołówstwa, zwłaszcza w rybołówstwie nieprzemysłowym
Betrifft: Slowakische und polnische Anträge auf Schutz von garantiert traditionellen Spezialitäten
Dotyczy: słowackich i polskich wniosków o ochronę gwarantowanych tradycyjnych specjalności
Betrifft: Rechtsgutachten zu den Verpflichtungen in Bezug auf die irische Sprache
Dotyczy: opinii prawnej w sprawie zobowiązań w odniesieniu do języka irlandzkiego