Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Buchstabe B
Vertaling van "Buchstabe B" in Pools
B, Buchstabe B, schwarz, Anfangsbuchstabe B,
B, litera B, czarna, pierwsza litera B,
Buchstabe B und Zahl 8
Litera B i liczba 8.
Änderungen der europäischen Rechtsvorschriften gemäß Buchstabe B dieser Regelung oder damit zusammenhängender Vorschriften müssen im Laufe von sechs Monaten nach Inkrafttreten in diese Regelung übertragen werden.
zmiany w ustawodawstwie europejskim, o których mowa w pkt b) programu lub w ustawodawstwie stosownym w tej dziedzinie, muszą być wprowadzone do programu w terminie sześciu miesięcy od ich wejścia w życie.
und in der nach der Qualifikation die unter Buchstabe B genannten Anforderungen weiterhin erfüllt sind;
i które, po zakwalifikowaniu do odpowiedniej kategorii, nadal spełniają wymagania określone w pkt B;
Mindestens einmal jährlich wird jeder Lagerort einer Kontrolle nach den Bestimmungen gemäß Buchstabe B unterzogen, die insbesondere Folgendes betrifft:
Przynajmniej raz do roku w każdym miejscu składowania przeprowadzana jest kontrola zgodnie z przepisami określonymi w pkt B, dotyczącymi w szczególności:
iii) Am Ende von Buchstabe B und am Ende des Absatzes 1 Nummer 2 wird folgender Absatz hinzugefügt:
iii) na końcu pkt B i na końcu pkt 2 akapit pierwszy dodaje się następujący akapit:
Anstelle der unter Buchstabe B vorgesehenen Probenahmen sind alle acht Wochen amtliche Probenahmen vorzusehen, für welche die unter Nummer 4 festgelegten Bestimmungen gelten.
Co osiem tygodni pobieranie próbek określonych w pkt B musi być zastąpione pobieraniem próbek urzędowych, które musi być przeprowadzane zgodnie z pkt 4.
zeichnet alle Daten gemäß Anhang IV Buchstabe B auf, die sich auf die eingetroffene Sendung beziehen;
rejestruje wszystkie dane, o których mowa w załączniku IV pkt B, odnoszące się do otrzymanych przesyłek;
Falls nichts anderes angegeben ist, sind der Wortlaut und die Nummerierung der Anforderungen unter Buchstabe B identisch mit Wortlaut und Nummerierung des OECD-Normenkodex für die amtliche Prüfung von Schutzstrukturen an land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Gleisketten, OECD-Normkodex 8, Ausgabe 2017 vom Februar 2017.
O ile nie stwierdzono inaczej, tekst wymogów oraz numeracja określone w pkt B są identyczne z tekstem i numeracją standardowego kodeksu OECD dotyczącego urzędowych badań konstrukcji zabezpieczających dla gąsienicowych ciągników rolniczych lub leśnych, standardowy kodeks OECD 8, wydanie 2017 z lutego 2017 r.
Anhang I der Beitrittsakte von 1985 Buchstabe B Nummer 1 Buchstabe o (ABl.
Akt przystąpienia z 1985 r. załącznik I pkt B. lit. o (Dz. U.
In Bezug auf die in Anlage II Buchstabe B aufgeführten Waren kommen die Vertragsparteien überein, zwecks Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und der Qualität ihrer Waren zusammenzuarbeiten.
W odniesieniu do towarów wymienionych w dodatku I pkt B, Strony postanawiają współpracować w celu poprawy konkurencyjności i jakości ich towarów.
Kapitel IV Buchstabe B;
oraz rozdział IV pkt B;
Anhang XIII Kapitel VII Buchstabe B der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 enthält den Endpunkt für Wolle und Haare.
W rozdziale VII pkt B w załączniku XIII do rozporządzenia (UE) nr 142/2011 ustanowiono punkt końcowy dla wełny i sierści.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Buchstabe B in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5856. Exact: 5856. Verstreken tijd: 55 ms.
