Examples with "Control Programms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach einer Abkühlphase ist das Programm wieder verfügbar.Beim Beschleunigen mit dem Launch-Control-Programm werden alle Fahrzeugteile stark beansprucht.
Wenn der Anfahrvorgang beendet ist, sollten Sie den Sportmodus/Offroad-Modus durch kurzes Drücken der Taste OFF wieder ausschalten.Hinweis Nach dem Benutzen des Launch-Control-Programms kann die Getriebetemperatur stark angestiegen sein.
Po zakończeniu procesu ruszania należy ponownie wyłączyć tryb Sportowy/Offroad, przez krótkie naciśnięcie przycisku OFF.Informacja Po zakończeniu korzystania z programu maksymalnego przyspieszania, temperatura przekładni może znacznie wzrosnąć.
1. In der Beurteilung für Äthiopien wird angemessen auf die angestrebten Verbesserungen Bezug genommen, insofern als die im "Expenditure Management and Control Programme (EMCP) [18]" vorgesehenen Maßnahmen aufgeführt werden.
W Etiopii ocena przedstawia przewidziane udoskonalenia, wymieniając działania planowane w ramach "Expenditure management and Control Programme [18]" (EMCP).
In den Materialien, die im Zuge des Projekts erstellt werden, wird die Flagge der Union entsprechend den einschlägigen Leitlinien der Union zusammen sowie das Logo des EU-P2P-Ausfuhrkontrollprogramms („EU P2P export control programme") an gut sichtbarer Stelle eingefügt.
Na materiałach przygotowywanych w ramach projektu w widocznym miejscu umieszczana będzie flaga Unii zgodnie z odpowiednimi unijnymi wytycznymi, a także logo "Program EU P2P w zakresie kontroli wywozu" ("EU P2P export control programme").
Auf der Fly Speed & Fade Control aller Chase Programme.
Diehl Controls hat ein spezielles Programm ins Leben gerufen, für das die Personalabteilung mit den Auszubildenden und Dual Studierenden an unserem Standort Wangen im Allgäu kooperiert.
Diehl Controls wdrożyła specjalny program organizowany przez Dział kadr we współpracy ze stażystami i studentami studiów dualnych w oddziale w Wangen im Allgäu.
Im Falle der Serie PERFECTA kann die umfangreiche Funktionalität der PERFECTA CONTROL App und des Programms PERFECTA Soft dank dem SATEL Verbindungs-Setup-Service sicher genutzt werden.
W przypadku serii PERFECTA, z bogatej funkcjonalności aplikacji PERFECTA CONTROL i programu PERFECTA Soft można korzystać bezpiecznie dzięki usłudze zestawiania połączeń SATEL.
Parental Time Control lässt Sie die Nutzung verschiedener Programme verhindern.
Parental Time Control pozwala zabronić używania konkretnych programów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
