Und so einfach war mein Dienst in der amerikanischen Armee vorbei.
I tak po prostu, moja służba w armii została zakończona.
Wir sagen deutlich, dass dieser Dienst verwaltungsmäßig der Kommission zugeordnet sein sollte.
Potwierdzamy, że dla celów administracyjnych służba ta powinna być przypisana do Komisji.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird dieser Dienst immer verwendet.
W przypadku wyłączenia tego ustawienia, usługa nie będzie nigdy wykorzystywana.
Ihr Dienst muss für Endnutzer kostenlos und öffentlich zugänglich sein.
Twoja usługa musi być bezpłatna i ogólnodostępna dla użytkowników końcowych.
Ich mag den Dienst, sehr schnelle Reaktion, professionelle Arbeit.
Podoba mi się serwis, bardzo szybka reakcja, profesjonalna praca.
Der offizielle Antrag von der beliebten Dienst auf verschiedene Video-Inhalte anzuzeigen.
Oficjalna aplikacja z popularnego serwisu, aby zobaczyć inne materiały wideo.
Sir, er sagt, er will wieder in den Dienst.
Sir, on mówi że cały czas jest na służbie.
Phlox meint, es sei zu früh, wieder Dienst zu tun.
Phlox uważa, że to za wcześnie dla ciebie na powrót do służby.
Ich befürchte, Sie können heute nicht zum Dienst zurück.
Obawiam się, że nie może pan dzisiaj wrócić na służbę.
Er hat Dienst und weiß nicht, dass ich den Wagen habe.
Jest na służbie i nie wie że wzięłam jego samochód.
Dienst, Features und Anforderungen können sich ändern oder eingestellt werden.
Usługa, funkcje i wymagania mogą ulec zmianie albo zostać wycofane.
Aber Sie müssen kompetent sein, nicht Dienst für nichts annehmen.
Ale musisz być kompetentny i nie przyjmować służby za nic.
Ich möchte Technologie im Dienst der Menschen sehen, nicht umgekehrt.
Chcę widzieć technologię w służbie ludziom, a nie na odwrót.
