Examples with "Doch diesem Problem" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doch auch diesem Problem kann politisch begegnet werden, u.a. durch entsprechend strategische Investitionen.
Jednak i ten problem można rozwiązać działaniami politycznymi, m.in. poprzez odpowiednie inwestycje strategiczne.
Ich habe Ihre Bemerkungen zur Kenntnis genommen, doch zu diesem Problem der Auslegung der Geschäftsordnung ist, wie Sie wissen, bereits für 11.00 Uhr eine Abstimmung vorgesehen, weshalb wir in diesem Sinne vorgehen werden.
Przyjmuję do wiadomości pańskie uwagi, ale, jak panu wiadomo, w sprawie interpretacji Regulaminu zaplanowano już głosowanie na godzinę 11.00, a więc tym będziemy się kierowali.
Sehen wir uns genauer an, wie wir mit diesem Problem umgehen.
Zobaczmy bardziej szczegółowo, jak poradzić sobie z tym problemem.
Ich komme dauernd mit diesem Problem zu dir und du ignorierst es einfach.
Ciągle do ciebie z tym przychodzę, a ty zawsze to ignorujesz.
Aber die Besitzer der alten Modelle waren mit diesem Problem alleine.
Jednak właściciele starszych modeli pozostały z tym problemem sam na sam.
Eigentlich mit diesem Problem konfrontiert sind neun von zehn Mädchen.
Faktycznie z tym problemem borykają się dziewięć z dziesięciu dziewczyn.
Das berichten viele Frauen, die mit diesem Problem zu kämpfen haben.
Wiele kobiet, które borykają się z tym problemem, zgłasza ten fakt.
Mit diesem Problem haben Männer und Frauen weltweit zu kämpfen.
Mężczyźni i kobiety na całym świecie zmagają się z tym problemem.
Aufklärung scheint bei diesem Problem in der Tat nützlich zu sein.
Odpowiednia edukacja wydaje się być przydatna w rozwiązywaniu tego problemu.
Als ich also meinen Master begann, wollte ich an diesem Problem arbeiten.
Kiedy zacząłem studia magisterskie, właśnie nad tym chciałem pracować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.