Vertaling van "ETS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Option 1 (keine Änderung an der derzeitigen Lage) würde die geringsten Erfolge bei der Reduzierung von ETS und der damit verbundenen gesundheitlichen Schäden bringen.
Wariant pierwszy (utrzymanie obecnej sytuacji bez jakichkolwiek zmian) przyczyniłby się do osiągnięcia najmniejszych postępów w ograniczeniu obecności środowiskowego dymu tytoniowego i związanych z nim szkód zdrowotnych.
Die politischen Optionen 2 und 3 hätten ähnliche Auswirkungen und würden im Vergleich zu Option 1 (Status Quo) nur zu einer geringfügigen Abnahme von ETS führen.
Warianty drugi i trzeci mają podobne skutki i - w porównaniu z pierwszym (status quo) - doprowadziłyby jedynie do niewielkiego ograniczenia środowiskowego dymu tytoniowego.
Wir werden das ETS vor Beginn der dritten Handelsperiode anpassen.
Będziemy dostosowywać do tego ETS przed rozpoczęciem trzeciego etapu rozliczeń.
Diese würden weiterhin von den bereits geltenden Vorschriften für das ETS profitieren.
Odnawialne źródła energii będą nadal opierać się na obecnych przepisach w zakresie ETS.
Ohne diese zwei Bestandteile ist das ETS nicht tragfähig.
Bez tych dwu elementów nie powstanie funkcjonalny ETS.
Thesen Partituren müssen direkt von ETS empfangen werden.
Tezy wyniki muszą być odbierane bezpośrednio z ETS.
Zweifellos kann dies nicht alleine in den derzeit vom ETS betroffenen Sektoren erfolgen.
Bez wątpienia nie będą to jedynie sektory wymienione obecnie w ETS.
Das ETS bezieht sich auch auf die Stromversorgung für Züge.
Das Emissionshandelssystem ETS ist die zentrale Säule der europäischen Klimapolitik.
System handlu emisjami stanowi centralny filar europejskiej polityki przeciwdziałania zmianie klimatu.
das ETS sollte Unterschiede in der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und Branchen berücksichtigen.
Das ETS hat seit seiner Einführung vor zwei Jahren seinen Wert unter Beweis gestellt.
Das ETS ist in Bezug auf die tatsächliche Erreichung unserer Emissionsziele wesentlich wirksamer als Steuern.
ETS jest bardziej skuteczny niż podatki, jeśli chodzi o osiągnięcie celów emisji.
Diese Investitionen sind notwendig, wenn wir die Vorteile der Einbeziehung des Luftverkehrs in das ETS voll ausschöpfen wollen.
Ta inwestycja jest niezbędna, jeśli mamy w pełni odnieść korzyść z uwzględnienia działalności lotniczej w systemie handlu przydziałami emisji.
