Examples with "Excel-Daten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indem Sie eine Access-Datenbank mit Daten in einem anderen Programm verknüpfen, können Sie die Abfrage- und Berichterstattungstools aus Access verwenden, ohne eine Kopie der Excel-Daten in der Datenbank pflegen zu müssen.
Łączenie pozwala połączyć się z danymi w innej bazie danych bez importowania ich. Umożliwia to przeglądanie i modyfikowanie najnowszych danych zarówno w źródłowej, jak i w docelowej bazie danych bez tworzenia i utrzymywania dwóch kopii tych samych danych.
Excel enthält keine Funktionalität zum Erstellen einer Access-Datenbank mit Excel-Daten.
Program Excel nie udostępnia funkcji tworzenia ze swoich danych bazy danych programu Access.
Indem Sie eine Access-Datenbank mit Daten in einem anderen Programm verknüpfen, können Sie die Abfrage- und Berichterstattungstools aus Access verwenden, ohne eine Kopie der Excel-Daten in der Datenbank pflegen zu müssen.
Dzięki połączeniu bazy danych programu Access z danymi innego programu można używać narzędzi kwerend i raportowania udostępnianych w programie Access bez konieczności przechowywania kopii danych programu Excel w bazie danych.
Flexible Eingabe von Excel-Daten mit Einbettung in SAP HR.
Elastyczność wprowadzania danych Excela osadzona w SAP HR.
Sie können Excel-Daten im PDF-Format (Portable Document Format) oder XPS-Format (XML Paper Specification) speichern, um sie drucken, veröffentlichen und per E-Mail verteilen zu können.
Dane programu Excel można zapisać w formacie PDF (Portable Document Format) lub XPS (XML Paper Specification) na potrzeby drukowania, publikowania i rozpowszechniania za pośrednictwem poczty e-mail.
Übersicht über das Freigeben und gemeinsame Bearbeiten von Excel-Daten - Excel
Verknüpfen mit Daten in Excel Indem Sie eine Access-Datenbank mit Daten in einem anderen Programm verknüpfen, können Sie die Abfrage- und Berichterstattungstools aus Access verwenden, ohne eine Kopie der Excel-Daten in der Datenbank pflegen zu müssen.
Link służy do ustanowienia połączenia z danymi przechowywanymi w innym pliku bez importowania ich - dzięki niemu można przeglądać najnowsze dane w oryginalnym programie oraz w pliku programu Access bez tworzenia i obsługiwania ich kopii w programie Access.
Sie können keine Excel-Daten mit einer vorhandenen Tabelle in der Datenbank verknüpfen.
Beim Bearbeiten eines Datenschnellansichtsdiagramms können Sie die verknüpften Excel-Daten mit dem neuesten Diagramminhalt aktualisieren, sodass alles synchronisiert bleibt.
Podczas edytowania diagramu wizualizatora danych możesz zaktualizować połączone dane programu Excel przy użyciu najnowszej zawartości diagramu i utrzymać wszystko w synchronizacji.
3Wenn sich Ihre Excel-Daten ändern, wird das verknüpfte Diagramm automatisch aktualisiert und umgekehrt.
3Zmiany są odzwierciedlane dwukierunkowo, dzięki czemu aktualizacje danych programu Excel pojawiają się w skojarzonym programie i na odwrót.
Excel2GED-family.xls bietet die Möglichkeit, Excel-Daten zu gedcom-Format zu konvertieren.
Excel2GED-family.xls oferuje możliwość konwersji danych do formatu GEDCOM Excel.
Andere resultaten
Sie können Daten in Excel als Tabelle oder PivotTable-Bericht importieren.
Außerdem lassen sich Daten aus Excel Viewer in ein anderes Programm kopieren.
