Dane te, często są zbierane, używane a następnie porzucane.
Solche Daten werden häufig gesammelt, benutzt und dann verworfen.
Dane powinny być łatwe do zarządzania, etyczne, znaczące i bezpieczne.
Daten sollten verwaltbar, ethisch genutzt, aussagekräftig und sicher sein.
Dane można jednak wykazywać w pozycjach uzupełniających, o ile są dostępne.
Daten können jedoch als nachrichtliche Positionen, wenn verfügbar, gemeldet werden.
Dane są wprowadzane na ekranie, przesyłane do nas i przechowywane.
Die Daten werden an uns übertragen und bei uns gespeichert.
Dane te nie są przez nas wykorzystywane i nie są nigdzie przechowywane.
Diese Daten werden von uns nicht verwendet und nirgendwo gespeichert.
Dane, które nie są wymagane do dalszej analizy, są usuwane.
Daten, die für weitere Analysen nicht erforderlich sind, werden gelöscht.
Dane są zapisywane na karcie pamięci, która zapewnia bysro tłumaczenie.
Daten werden auf einer Speicherkarte, die bysro Übersetzung bietet gespeichert.
Dane są przechowane tak długo, jak konto jest aktywne.
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie das Konto aktiv ist.
Dane przychodzących wiadomości mogą być przechowywane, jak dla wersji ostatecznej.
Daten eingehender Meldungen können so gespeichert werden wie für die Endversion.
Dane te będą koordynowane, analizowane i przygotowywane dla użytkowników końcowych.
Diese Daten werden für den Endanwender koordiniert, analysiert und aufbereitet.
Dane gromadzone przez pliki cookie zapisujemy odrębnie od innych danych.
Die durch Cookies erhobenen Daten speichern wir getrennt von anderen Daten.
Dane mogą być dostępne, ale ich wykorzystanie pozostaje problemem.
Daten liegen zwar vor, ihre Verwertung ist aber noch ein Problem.
Dane należy przekazywać na podstawie innych istniejących lub przyszłych umów szczegółowych.
Daten müssen auf der Basis anderer bestehender oder zukünftiger Abkommen übermittelt werden.
