Examples with "Dane programu Excel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dane programu Excel można zapisać w formacie PDF (Portable Document Format) lub XPS (XML Paper Specification) na potrzeby drukowania, publikowania i rozpowszechniania za pośrednictwem poczty e-mail.
Sie können Excel-Daten im PDF-Format (Portable Document Format) oder XPS-Format (XML Paper Specification) speichern, um sie drucken, veröffentlichen und per E-Mail verteilen zu können.
Podczas edytowania diagramu wizualizatora danych możesz zaktualizować połączone dane programu Excel przy użyciu najnowszej zawartości diagramu i utrzymać wszystko w synchronizacji.
Beim Bearbeiten eines Datenschnellansichtsdiagramms können Sie die verknüpften Excel-Daten mit dem neuesten Diagramminhalt aktualisieren, sodass alles synchronisiert bleibt.
Andere resultaten
Dane można zaimportować do programu Excel jako tabelę lub raport tabeli przestawnej.
Sie können Daten in Excel als Tabelle oder PivotTable-Bericht importieren.
Można również kopiować dane z programu Excel Viewer do innych programów.
Außerdem lassen sich Daten aus Excel Viewer in ein anderes Programm kopieren.
Dane w skoroszycie programu Excel mogą pochodzić z dwóch różnych lokalizacji.
Dane można zaimportować do programu Excel lub można użyć połączenia danych w celu tworzenia wykresów, tabel i raportów przy użyciu danych zewnętrznych.
Sie können Daten in Excel importieren oder eine Datenverbindung verwenden, um Diagramme, Tabellen und Berichte aus externen Daten zu erstellen.
Chcesz w dalszym ciągu przechowywać swoje dane w arkuszach programu Excel, jednak chcesz mieć również dostęp do wydajnych funkcji wykonywania kwerend i raportowania programu Access.
Sie möchten die Daten auch weiterhin in Excel-Arbeitsblättern verwalten, jedoch auch die leistungsfähigen Abfrage- und Berichtsfunktionen von Access nutzen.
Ogólnie rzecz biorąc, Microsoft Excel Viewer robi dokładnie to, co mówi na opakowaniu; możesz otwierać, przeglądać, kopiować dane i drukować skoroszyty programu Excel.
Insgesamt macht der Microsoft Excel Viewer genau das, was auf der Dose steht: Sie können Excel-Arbeitsmappen öffnen, anzeigen, Daten kopieren und drucken.
Można również wkleić do nowego arkusza danych dane z tabel programu Microsoft Excel - program Access 2010 utworzy wszystkie pola i automatycznie rozpozna typy danych.
Sie können Daten auch von Microsoft Excel-Tabellen in ein neues Datenblatt einfügen, wobei sämtliche Felder von Access 2010 automatisch erstellt und die Datentypen erkannt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
