K-FLEX zastrzega sobie prawo do zmiany opakowania.
K-FLEX behält sich das Recht vor, die Verpackung zu ändern
Zaliczki są przydzielane wyłącznie państwom, w których wsparcie finansowe z tytułu FLEX może być realizowane za pośrednictwem ogólnej pomocy budżetowej.
Vorschüsse werden ausschließlich jenen Ländern gewährt, in denen die finanzielle Unterstützung im Rahmen von FLEX über eine allgemeine Budgethilfe abgewickelt werden kann.
Decyzję uznano za niezbędną w celu skorygowania problemów metodologicznych i operacyjnych, które pojawiły się w pierwszych latach stosowania instrumentu FLEX.
Der Beschluss wird als notwendig erachtet, um die methodologischen und praktischen Probleme zu lösen, die während der ersten Jahre der Umsetzung des FLEX-Instruments aufgetreten sind.
Urządzenia FLEX posiadają wbudowany silnik elektryczny, co pozwala przemieszczać je za pomocą pilota zdalnego sterowania.
Die FLEX Mobile Units haben einen eingebauten Elektromotor und können per Fernsteuerung gefahren und gesteuert werden.
Klübermatic FLEX - specjalistyczne smary w "inteligentnych dozownikach"
Februar 2014 Klübermatic - Spezialschmierstoffe in „intelligenter Verpackung"
ekspozycje pierwszej straty w przypadku każdego aktywa - tj. art. 6 ust. 3 lit. e) (FLEX)
Erstverlusttranche in jedem Vermögenswert - Artikel 6 Absatz 3 Buchstabe e (FLEX)
Wprowadzenie serii elektrod FLEX.
Einführung der FLEX Elektroden Serie.
Rozprowadzenie kanałów powietrznych (nawiewnych i wywiewnych) w pomieszczeniach budynku, (według naszego zoptymalizowanego projektu systemów kanałów FLEX)
Die Verteilung der Luftkanäle (der Belüftungskanäle und der Abluftkanäle) in den Räumen des Gebäudes (gemäß unserem optimierten Entwurf der Systeme der Kanäle FLEX)
K-FLEX zastrzega sobie prawo do zmiany danych i wymogów technicznych bez wcześniejszego powiadomienia o tym fakcie.
L'ISOLANTE K-FLEX behält sich Recht vor, die Daten und die technischen Eigenschaften ohne Vorankündigung zu ändern.
Pakiet FLEX zawiera dodatkowo możliwość darmowej zmiany lotu oraz napoje/przekąski na pokładzie.
Im Tarif FLEX sind außerdem die Möglichkeit einer kostenfreien Umbuchung des Flugs sowie Erfrischung an Bord inbegriffen.
Do zdalnego sterowania niezbędne jest posiadanie odbiornika radiowego FLEX sprzężonego z urządzeniem automatyki.
Um V-Sender nutzen zu können, ist es notwendig, den FLEX-Empfänger mit der Automatik zu integrieren.
UE zebrała 8,8 miliarda euro na działania natychmiastowe w zakresie pomocy rozwojowej, wsparcia budżetowego i finansowania rolnictwa oraz zaproponowała 500 milionów euro na wsparcie wydatków socjalnych w krajach rozwijających się poprzez doraźny mechanizm FLEX dla krajów AKP.
Die EU hat 8,8 Mrd. EUR Entwicklungshilfe, Haushaltszuschüsse und Agrarausgaben für unmittelbare Maßnahmen vorfinanziert und schlägt die Beisteuerung von 500 Mio. EUR vor, um die Sozialausgaben in Entwicklungsländern durch den FLEX-Mechanismus für AKP-Staaten zu unterstützen.
W odpowiedzi na różne wymagania użytkowników Laser FLEX 4.0 został zaprojektowany tak, by mógł obsługiwać blachy w formatach 3015 i 4020.
Entsprechend den unterschiedlichen Nutzeranforderungen ist Laser FLEX 4.0 für Bleche in den Formaten 3015 und 4020 konzipiert.
