Dadurch wird der Schienentransport von Gütern sicherer und effizienter als je zuvor.
W rezultacie transport towarów koleją jest bezpieczniejszy i wydajniejszy niż kiedykolwiek przedtem.
Der Transport von Passagieren und verschiedenen Gütern erfolgt auf verschiedene Arten.
Transport pasażerów i różnych towarów odbywa się na kilka sposobów.
Gleichzeitig muss der effektive Schutz von Personen und Gütern gewährleistet werden.
Jednocześnie należy zagwarantować rzeczywistą ochronę osób i dóbr.
Dies wirkt sich dämpfend auf die Preise von Gütern und Dienstleistungen aus.
Ma to tłumiący efekt na ceny dóbr i usług.
Messen sind weltweit wesentliche Impulsgeber für den internationalen Handel mit Gütern und Dienstleistungen.
Targi stanowią istotny czynnik rozwoju międzynarodowego handlu towarami i usługami.
Das Internet hat neue Möglichkeiten für den Handel mit Gütern und Dienstleistungen erschlossen.
Internet stworzył nowe możliwości jeśli chodzi o handel towarami i usługami.
Ähnlich ist die Situation mit Hotels und Fabriken für die Produktion von Gütern.
Podobna sytuacja jest z hoteli i fabryk do produkcji towarów.
Hochwertige Verladesysteme sind der Schlüssel zu einer effizienten und sicheren Handhabung von Gütern.
Wyposażenie dokowe to kluczowy element wydajnego i bezpiecznego transportu towarów.
Auch wird damit der Zugang der Verbraucher zu wesentlichen Gütern und Dienstleistungen erschwert.
Sytuacja ta utrudnia również konsumentom dostęp do niezbędnych towarów i usług.
Diese Art von Gütern umfasst Spitzen, Windrichtungsindikatoren, Wetterschaufeln und dergleichen.
Ten rodzaj towarów obejmuje iglice, kierunkowskazy, wiatrowskazy i tym podobne.
Wir haben wenig Platz für das Laden und Abladen von Gütern.
Dysponujemy małą przestrzenią na załadunek i rozładunek towarów.
Wir wissen, dass dieser Einfluss über den Erwerb von Gütern hinausreicht.
Wiemy, że wpływ ten wykracza poza zakup towarów.
Annahme und Umsetzung eines Jahresplans für den Erwerb von Gütern und Dienstleistungen.
Przyjęcie i wdrożenie rocznego planu nabywania towarów i usług.