Examples with "HTTP-basiert und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt 2 Arten der Authentifizierung welche im Web verwendet werden: HTTP-basiert und formularbasiert. Wir unterstützen beide Methoden.
Istnieją dwie metody autoryzacji używane na stronach internetowych: HTTP oraz formularz, my obsługujemy obie metody.
Andere resultaten
Es handelt sich um eine Technologie, die auf allgemein verwendeten Kommunikationsstandards wie TCP/ IP, HTTP und SOAP basiert.
Jest to technologia oparta o ogólnie stosowane standardy komunikacyjne takie jak TCP/IP, HTTP oraz SOAP.
Die API basiert auf HTTP und JSON. Daher kann jeder Standard-HTTP-Client Anfragen an sie senden und die Antworten parsen.
Interfejs Indexing API został zaprojektowany na podstawie protokołu HTTP i JSON, więc każdy standardowy klient HTTP może wysyłać do niego żądania i analizować odpowiedzi.
Die Hauptanwendung für Kannel ist, HTTP-basierte Dienstleistungen für verschiedene SMS-Zentren...
Podstawowym zastosowaniem Kannel jest powiązanie usług opartych HTTP do różnych centrów SMS za pomocą...
Auf diese Art und Weise kannst Du in wenigen Minuten einen HTTP-basierten Lese-Zugriff auf all Deine Projekte für eine große Anzahl von Benutzern ermöglichen.
W ten sposób możesz ustawić oparty na HTTP dostęp odczytu do swoich projektów dla sporej liczby użytkowników w kilka minut.
Wenn der DirectAccess-Server nicht als Netzwerkadressenserver fungiert (empfohlen), müssen Sie eine HTTPS-basierte URL einer Webseite auf diesem Server eingeben.
Jeśli serwer DirectAccess nie pełni funkcji serwera lokalizacji sieciowej (zalecane), należy wpisać adres URL strony sieci Web na tym serwerze zgodny z protokołem HTTPS.
Im Allgemeinen, wenn Du soweit gehst, ist es einfacher öffentliche SSH-Schlüssel zu benutzen; aber es ist vielleicht für Deinen Fall eine bessere Lösung, signierte SSL-Zertifikate zu benutzen oder andere HTTP-basierte Authentifizierungs-Methoden für Nur-Lese-Zugriff über HTTPS zu benutzen.
Jeśli jednak dojdzie aż do tego, łatwiej wykorzystać klucze publiczne SSH; ale w Twoim przypadku lepsze może się okazać wykorzystanie podpisanych certyfikatów SSL lub innej metody uwierzytelniania opartej na HTTP w celu udostępniania danych tylko do odczytu po HTTPS.
Bestimmen Sie, ob ein Webserver mit hoher Verfügbarkeit als DirectAccess-Netzwerkadressenserver fungieren kann und ob eine HTTPS-basierte URL (Uniform Resource Locator) auf diesem Server vorhanden ist.
Czy serwer sieci Web o dużej dostępności znajdujący się w sieci wewnętrznej może działać jako serwer lokalizacji sieciowej funkcji DirectAccess i czy ten serwer sieci Web ma adres URL zgodny z protokołem HTTPS.
Schließlich können mittels des HTTP-basierten IPP (Internet Printing Protocol) - Protokolls entsprechend ausgestattete Drucker bzw. Druckserver auch über das Internet/Intranet angesprochen werden.
Dodatkowa obsługa protokołu IPP (protokół drukowania przez internet) opartego na HTTP pozwala użytkownikowi RSO na dostęp do drukarek IPP (drukarka lub serwer) za pośrednictwem Internetu/Intranetu.
IP-HTTPS: Ein neues Protokoll für Windows 7 und Windows Server 2008 R2, mit dem Hosts hinter einem Webproxyserver oder hinter einer Firewall durch Tunneln von IPv6-Paketen in einer sicheren IPv4-basierten HTTPS-Sitzung (Hypertext Transfer Protocol) Konnektivität herstellen können.
IP-HTTPS - nowy protokół w systemach Windows 7 i Windows Server 2008 R2, który umożliwia hostom znajdującym się za serwerem proxy sieci Web lub zaporą nawiązywanie łączności za pomocą tunelowania pakietów IPv6 w ramach bezpiecznej sesji HTTPS zgodnej z protokołem IPv4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
