Die Schafe und Böcke verweisen auf gerechte und ungerechte Heiden.
Owce i barany odnoszą się do sprawiedliwych i niesprawiedliwych pogan.
Opfer und Buße unterscheiden uns von den Heiden.
Poświęcenie i pokuta są tym, co odróżnia nas od pogan.
Sie sind so kaltblütige Barbaren, wie man es von Heiden vermutet.
To coś w rodzaju barbarzyńców zimnokrwistych, jakim ci poganie naprawdę są.
So wurde der Tempel vor der Zerstörung gerettet, sondern die Heiden flohen.
Tak kościół został uratowany od zniszczenia, a poganie uciekli.
Und jetzt müssen wir uns um diese Raufbolde kümmern, diese Heiden.
A teraz nasza kolej, by zająć się tymi zbirami, poganami.
Wo ist denn der Unterschied zwischen euch und den Heiden?
Gdzie zatem jest różnica między tobą a poganami?
Die Heiden wissen sogar das, was man Ehebruch und Unzucht nennt.
Nawet poganie wiedzą, co nazywa cudzołóstwo i rozpusty.
Und doch knien die Heiden vor ihnen nieder.
A mimo to poganie klękają przed nimi.
Der Herr sendet seine Zeichen selbst durch die niedrigsten Heiden.
Pan zsyła nam znaki nawet przez najpodlejszych pogan.
Die Heiden glaubten, dass von allen möglichen Dingen Magie ausging.
Poganie wierzyli w różne rzeczy, które łączone były z magią.
Diesen Namen werden die Heiden bald fürchten.
Imię, którego ci poganie, wkrótce będą się bać.
Dämonen durch Heiden zu ersetzen, ist kein Sieg.
Poganie w miejsce demonów to żadne zwycięstwo.
Mal sehen, wo diese Heiden ihre Toten begruben.
Zobaczmy gdzie ci poganie chowali swoich zmarłych.
