Examples with "IN-TIME" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Zusammenhang stellt IN-TIME einen sehr wichtigen nächsten Schritt dar und kann durchaus als herausragendes Best-Practice-Beispiel für innovative Verkehrsservices und internationale Zusammenarbeit bezeichnet werden.
W tym kontekście serwis IN-TIME jest bardzo ważnym krokiem, który można nazwać wyróżniającym się przykładem najlepszych praktyk pośród innowacyjnych serwisów drogowych i współpracy ponadnarodowej.
Ziel von IN-TIME ist es, die Menschen dazu zu ermutigen, ihre Fahr- und Reisegewohnheiten zu ändern, indem ihnen interoperable multimodale Echtzeit-Verkehrsinformationen (Real Time Traffic and Travel Information, RTTI) zur Verfügung gestellt werden.
Celem projektu jest zachęcenie mieszkańców do zmiany sposobu poruszania się, zapewniając im kompatybilne, multimodalne serwisy informowania o ruchu drogowym i przepustowości w czasie rzeczywistym (RTTI).
Nach Ansicht der Projektpartner wird IN-TIME die Anzahl der Verkehrsbehinderungen durch Staus reduzieren, indem Anreize geschaffen werden, mehr als nur ein Transportmittel für den zurückzulegenden Weg zu verwenden.
Zdaniem partnerów projektu serwis IN-TIME zmniejszy korki dzięki temu, że podniesie atrakcyjność przejazdów z wykorzystaniem więcej niż jednego środka transportu.
"IN-TIME bieten den Nutzern die einzigartige Möglichkeit, ihre Fahrtwege durch die Städte zu optimieren und ihre Reisegewohnheiten ohne jede Mühe hin zu mehr Umweltfreundlichkeit zu verändern", fuhr Dr. Boehm fort.
"Serwis IN-TIME zapewni użytkownikom unikalną możliwość optymalizacji tras przejazdu w miastach oraz zmiany nawyków przemieszczania się na bardziej przyjazne dla środowiska bez najmniejszego wysiłku" - dodaje dr Boehm.
Reiter und Pferd müssen ab der In-Time mindestens eine vorgeschriebene Zwangspause einhalten.
Qualifizierte Fahrzeuge und geschultes Fuhrpersonal stehen für hoch-sensible Transportanforderungen zur Verfügung, damit die Produkte In-Time ans Ziel gelangen, natürlich in der ursprünglichen Qualität.
Odpowiednio wykwalifikowany personel oraz licencjonowane pojazdy są do dyspozycji celem przeprowadzenia transportów towarów wysoce wrażliwych, tak aby ładunek dotarł do celu wg założenia In-Time, oczywiście w stanie nienaruszonym.
Andere resultaten
Unsere Lösungen basieren auf einem hohen Niveau von Information und in-Time-Lieferungen.
Die Hälfte von A Wrinkle in Time findet im Raum statt.
Połowa zmarszczki w czasie ma miejsce w kosmosie.
Somit können Ihre Lieferungen Just in time problemlos realisiert werden.
Dzięki temu Państwa przesyłki mogą bez problemu dotrzeć na czas.
Um Ihnen die Führung der Geschäfte zu erleichtern bieten wir auch JUST-IN-TIME-Lieferungen an.
Die Platten stehen so just-in-time für die weitere Bearbeitung zur Verfügung.
Diese Leistungen geben den Kunden die Möglichkeit, ihre Lieferungen just-in-time abzuwickeln.
Usługi te umożliwiają Klientom realizację dostaw just-in-time.
Wir konzentrieren uns auf Just-In-Time-Lieferungen einer Sorte hochwertigster Kunststoffe zu konkurrenzfähigen Preisen.
