Examples with "INTERREG IVC Projekt" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Lernen von anderen europäischen Regionen und der Erfahrungsaustausch waren Sachsen's Motivation zur Teilnahme an einem INTERREG IVC Projekt.
Czerpanie z doświadczeń innych regionów Europy i dzielenie się dostępną wiedzą zmotywowały Saksonię do uczestniczenia w programie INTERREG IVC.
Andere resultaten
Als die Region Niederschlesien vor ein paar Jahren gefragt wurde, ob sie sich an einem gemeinsamen Antrag eines INTERREG IVC Projektes zur Energieeffizienz beteiligen möchte, war noch vieles unklar und nicht gerade einfach.
Kiedy kilka lat temu region Dolnego Śląska został zaproszony do udziału we wspólnej realizacji programu INTERREG IVC dotyczącego efektywności energetycznej, pojawiło się wiele trudności i niewiadomych.
Zwei umfassende Themenbereiche charakterisieren die INTERREG-IVC-Projekte; dabei handelt es sich erstens um Projekte im Zusammenhang mit Innovation und der Wissensgesellschaft, und zweitens um Projekte in Bezug auf die Umwelt und den Risikoschutz.
Projekty INTERREG IVC dzielą się na dwie podstawowe grupy: pierwsza to projekty dotyczące innowacji i gospodarki opartej na wiedzy, a druga - projekty związane ze środowiskiem oraz ochroną przed zagrożeniami.
Um den Personen, die an unter URBACT II und INTERREG IVC finanzierten Projekten teilnehmen, zu helfen, zusammenzukommen und im Rahmen von „Regionen für den wirtschaftlichen Wandel" bewährte Methoden auszutauschen, organisiert die Kommission jedes Jahr eine größere Konferenz.
Aby umożliwić osobom zaangażowanym w projekty finansowane w ramach URBACT II i INTERREG IVC spotkanie i wymianę dobrych praktyk pod hasłem "Regiony na rzecz zmian gospodarczych", Komisja organizuje co roku zakrojoną na szeroką skalę konferencję.
Die letzte Ausgabe des EnercitEE Newsletters gibt INTERREG IVC die Möglichkeit zu reflektieren, welchen Beitrag das Projekt für unser Programm geleistet hat.
Niniejsze ostateczne wydanie biuletynu EnercitEE to dla INTERREG IVC szansa, aby przyjrzeć się temu, co projekt ten wniósł do programu.
Jetzt wollen die Partner dieses äußerst erfolgreiche Projekt über Interreg IVA und Interreg IVC an andere EU-Länder übertragen.
Partnerzy inicjatywy chcą teraz wdrożyć ten niezwykle udany projekt w innych krajach UE poprzez inter reg IVA i inter reg IVC .
Ein Beispiel hierfür ist das Projekt LAKEADMIN ("Regional administration of lake restoration initiativ es"), das Mittel in Höhe von 1,48 Mio. EUR unter dem EU-Programm Interreg IVC des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (ERDF) erhielt.
Przykładem jest projekt LAKEADMIN (Regionalna administracja inicjatywami rewitalizacji jezior), który uzyskał dofinansowanie na kwotę 1,48 mln EUR z unijnego programu Interreg IVC Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR).
Das Interesse am INTERREG IVC-Programm ist bereits sehr hoch.
Beteiligung des EWSA am Programmierungsausschuss INTERREG IVC
Udział EKES-u w pracach komitetu programowego INTERREG IVC
Dies wird hauptsächlich durch zwei europaweite Netzwerkprogramme, INTERREG IVC und URBACT II, verwirklicht.
Założenia są realizowane głównie poprzez dwa ogólnoeuropejskie programy współpracy sieciowej, INTERREG IVC i URBACT II.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
