Vertaling van "Kaskadierte" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mittelfristig wird darüber hinaus auch die kaskadierte Ladeluftkühlung mit der Reihenschaltung mehrerer Kühlkreisläufe zur weiteren deutlichen Ladelufttemperatur-Absenkung eine zunehmend breitere Markteinführung erfahren.
W średniej perspektywie czasowej, kaskadowe chłodzenie powietrza doładowującego za pomocą kilku obwodów chłodzenia podłączonych rzędowo w celu zapewnienia dodatkowej znaczącej redukcji temperatury powietrza doładowującego również będzie coraz częściej stosowane na rynku.
MAHLE hat zuletzt die im Luftansaugmodul integrierte kaskadierte Ladeluftkühlung für Ottomotoren entwickelt und vorgestellt.
Firma MAHLE ostatnio opracowała i zaprezentowała zintegrowane kaskadowe chłodzenie powietrza doładowującego w module wlotu powietrza silników benzynowych.
Kaskadierte Lichtgitter sind für diese Anwendung ideal.
Auch die heute noch mit einem hohen Aufladegrad verbundenen Nachteile (zum Beispiel Zündzeitpunktverschiebung, Anfettung an der Volllastkurve) werden durch die integrierte kaskadierte Ladeluftkühlung aufgehoben.
Niekorzystne efekty obecnie wiązane z wysokim poziomem turbodoładowania (takie jak opóźniony zapłon, wzbogacenie krzywej pełnego obciążenia) są eliminowane dzięki zintegrowanemu kaskadowemu chłodzeniu powietrza doładowującego.
Dieses beinhaltet Regel- und Optimierungsbausteine sowohl für die Netzautomatisierung, das kaskadierte Lademanagement auf allen Ebenen als auch ein Energiemanagementsystem für Mittelstand und Industriekunden.
System ten obejmuje moduły sterowania i optymalizacji na potrzeby automatyki sieci, zarządzania opłatami na wszystkich poziomach w systemie kaskadowym, a także system zarządzania energią dla MŚP oraz klientów przemysłowych.
Die direkte oder kaskadierte Zusammenschaltung eines Kommunikations- und Informationssystems, das für die Bearbeitung von Verschlusssachen des Geheimhaltungsgrads „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET" akkreditiert ist, mit einem ungeschützten oder öffentlichen Netz ist untersagt.
Bezpośrednie lub kaskadowe połączenie międzysystemowe CIS posiadającego akredytację do przetwarzania informacji o klauzuli tajności TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET z siecią niezabezpieczoną lub publiczną jest zakazane.
Andere resultaten
Einige Modelle haben nicht einmal einen Mixer, sie werden kaskadiert genannt.
Niektóre modele nie mają nawet miksera, nazywane są kaskadowo.
Maximal zwei Repeater lassen sich kaskadierten.
Maksymalnie dwa wzmacniacze regeneracyjne można połączyć w układ kaskadowy.
Es wird besser sein, wenn der Haarschnitt nicht abgestuft und nicht kaskadiert ist.
Motiviert durch die positiven Resultate wurden im nächsten Schritt die Potenziale der integrierten kaskadierten Ladeluftkühlung am Dieselmotor untersucht.
Kolejnym krokiem, motywowanym przez pozytywne wyniki, było zbadanie potencjału zintegrowanego kaskadowego chłodzenia powietrza doładowującego w silniku diesla.
Sowohl Glasfaser- als auch Ethernet-Ports können kaskadiert werden, die spezifische Anwendungsmethode sollte flexibel an die praktische Situation angepasst werden.
Zarówno porty światłowodowe, jak i Ethernet mogą być kaskadowane, a konkretna metoda aplikacji powinna być elastycznie dostosowywana do sytuacji praktycznej.
Das Haus besteht aus drei Etagen, Erdgeschoss, ersten und zweiten Stock, mit insgesamt fünf Wohnungen, von denen zwei kaskadiert sind.
Dom składa się z trzech pięter, parteru, pierwszego i drugiego piętra, w sumie pięć apartamentów, z których dwa są kaskadowe.
Die Wirksamkeit des Produktes wird auf die Wirksamkeit der Zutaten in der Lotion kaskadiert.
Skuteczność produktu spoczywa na aktywności składników balsamu.
