Experten empfehlen, das gleiche Maß für die gesamte Oberfläche zu bringen.
Eksperci zalecają, aby doprowadzić ten sam poziom na całej swojej powierzchni.
Sie bietet ein hohes Maß an Datensicherheit und ist extrem einfach einzurichten.
Oferuje bardzo wysoki poziom bezpieczeństwa danych, jest niezwykle prosta w konfiguracji.
Das moderate Maß an Flexibilität, macht der Draht nicht leicht zu verwunden.
Umiarkowany stopień elastyczności, sprawia, że przewód nie jest łatwe do rany.
Ein hohes Maß an Unabhängigkeit bringt erhebliche Forderungen nach Transparenz mit sich.
Wysoki stopień niezależności pociąga za sobą znaczne wymagania w zakresie przejrzystości.
Im Innenraum sind Akzente bei kleinen Objekten erlaubt, Hauptsache ein Maß.
We wnętrzu dozwolone są akcenty na małych przedmiotach, najważniejsza jest miara.
Der Deskriptor Kelvin wird oft als Maß für die Farbtemperatur der Lichtquellen verwendet.
Deskryptor Kelvina jest często używane jako miara temperatury barwowej źródeł światła.
Ich glaube aber nicht, dass sie in diesem Maß entscheidend sind.
Nie sądzę jednak, by były decydujące aż do tego stopnia.
Erste Option, um einen guten Ehemann zu finden, nach Maß.
Pierwsza opcja, aby znaleźć dobrego męża, szyte na miarę.
Portugal gehört zu den acht Ländern mit dem höchsten Maß an Kinderarmut.
Portugalia jest jednym z ośmiu państw o najwyższym poziomie ubóstwa dzieci.
Im Maß wie die Kinder heranwuchsen, wurden ihre Appetite immer größer.
W miarę jak dzieci wzrastały, ich apetyty stawały się coraz większe.
Wenn ich heute meine Uhr ansehe, sehe ich das Maß meines Erfolges.
Kiedy dziś patrzę na swój zegarek, postrzegam go jako miarę swojego sukcesu.
Ein Foto auf Maß gefertigt und fertig mit Kreativität und Organisation.
Zdjęcie wykonane na miarę i zrobić z kreatywności i organizacji.
Der Döner-Kunde wird immer anspruchsvoller und verlangt ein hohes Maß an Qualität.
Miłośnicy kebapów są coraz bardziej wymagający i oczekują wysokiego poziomu jakości.