Vertaling van "Monitoring-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugang zu Konfiguration und Management, Kapazitätsmanagement, Monitoring- und Reporting-Tools.
Dostęp do narzędzi zarządzania konfiguracją i przepustowością, monitorowania i raportowania.
Die Kommission erhält Zugang zu sämtlichen Monitoring- und Evaluierungsberichten.
Komisja ma dostęp do wszystkich sprawozdań z monitorowania i oceny.
Analyse-, Monitoring- und Evaluierungstätigkeiten, einschließlich Studien, Bedrohungs- und Risikobewertungen und Folgenabschätzungen
działalność analityczną, monitorowanie i ocenę, w tym badania oraz oceny zagrożenia, ryzyka oraz skutków
Im Rahmen der technischen Unterstützung können Vorbereitungs-, Monitoring-, administrative, Audit-, Informations-, Kontroll- und Evaluierungsmaßnahmen finanziert werden.
Pomoc techniczna może obejmować działania przygotowawcze, monitorowanie, działania administracyjne i informacyjne oraz działania w zakresie audytu, kontroli i oceny.
Im Rahmen unseres proaktiven Monitoring- und Verwaltungsservice liefern wir regelmäßig umfassende Berichte.
W ramach usługi aktywnego monitoringu i zarządzania sporządzamy regularne, wyczerpujące raporty.
k) Informationen und die Ergebnisse von Forschungs-, Monitoring-, Erhaltungs- und Bildungsprogrammen austauschen;
k) wymieniają informacje oraz wyniki programów badań, monitoringu, ochrony i edukacji;oraz
Dazu werden klare Benchmarks und Monitoring- und Berichterstattungsregeln aufgestellt.
Zostaną określone wyraźne punkty odniesienia oraz przejrzyste zasady monitorowania i sprawozdawczości.
Der Vorschlag enthält Monitoring- und Bewertungspflichten.
Wniosek zawiera zobowiązania dotyczące monitorowania i oceny.
Erstellung eines Monitoring- und Evaluierungsrahmens auf der Grundlage gemeinsamer Indikatoren
ustanowienie ram dla monitorowania i oceny, w oparciu o wspólne wskaźniki,
Jährliche Arbeitspläne sowie Monitoring-, Bewertungs- und Berichterstattungsmodalitäten
Ustalenia w zakresie rocznych planów prac, monitorowania, oceny i sprawozdań
Die Kommission arbeitete bei der Anpassung und Durchführung der Monitoring- und Evaluierungssysteme weiterhin eng mit den begünstigten Ländern zusammen.
Komisja w dalszym ciągu blisko współpracowała z krajami będącymi beneficjentami w zakresie dostosowania i obsługi systemów monitorowania i oceny.
Durchführungspläne sowie Monitoring-, Bewertungs- und Berichterstattungsmodalitäten
Plany wdrożenia i ustalenia dotyczące monitorowania, oceny i sprawozdawczości
Ausgaben für die Beschaffung, Einrichtung und Wartung computergestützter Verwaltungs-, Monitoring- und Evaluierungssysteme für die Zwecke dieser Verordnung und der spezifischen Verordnungen;
wydatki z tytułu nabycia, instalacji i obsługi systemów komputerowych służących do zarządzania, monitorowania i oceny niniejszego rozporządzenia i rozporządzeń szczegółowych;
